The politician's speech bored the crowd to tear.
这个政客的演出讲使听众厌哭出来。
The host bored his guests with a long and pointless anecdote.
主人讲述的冗长毫无意义的轶闻使客人们都厌倦了。
The mole bored its way underground.
鼹鼠在地下挖掘路。
They bore the coffin into the church.
他们把棺材抬进教堂。
I was bored stiff with my project.
我对我的计划极为厌。
Children wriggle themselves when they are bored.
小孩子厌时就会扭动他们的身体。
Far from being discouraged, he actually bore down.
他一点也不泄气, 反更努地去做。
He was clearly boring the pants off his audience.
他显然令听众厌透顶。
The bed bore traces of having been slept in.
那张床上留有被人睡过的痕迹。
The matron bore down upon the terrified nurses.
护士长逼近了那些惊慌的护士们。
Bored youths hang around outside looking for trouble.
百无聊赖的年轻人在外面处寻衅滋事。
An enemy frigate bore down on the sloop.
一艘敌驱逐舰向这只护航舰逼过来。
The old man became bored for lack of occupation.
这位老人因无所事事无聊。
The ceramics bore the imprint of Luca della Robbia.
陶器上印有卢卡·德拉·罗比亚的字样。
The play bored me stiff.
这出戏剧使我非常腻。
A long placard bore the names of all the new recruits.
长长一张布告上写着全部新兵的名字。
As the wave bore down on us, the trough deepened.
当波涛向我们压来时, 波谷加深了。
The earth bore a thick green mantle of vegetation.
大地覆盖着一层厚厚的绿色植物。
Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her.
卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
You can now stop this kind of bored, naive playgame.
此无聊幼稚儿戏，可以休矣。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
" I really don't know why I bored you with this trivial anecdote."
‘真不知道什么会拿这件琐事来让你心。”
Oh no, not Martin! He's such a bore. He's always blowing his own trumpet.
哦，不，马丁不行！他人了，他总是自吹嘘。
The scene was changed. A royal host a royal banner bore.
场景转换。皇室的主人，皇家的旗帜在飘扬。
He varied the games he played with the children so as not to bore them.
他更换和孩子们玩的游戏，以免使他们感无聊。
I don't, because it would bore me.
不看 无聊了。
Well, I think I'm coping well with statistics, and I'm never bored by it.
认擅长统计，从不对此感。
They think a girl who gossips is a bore.
他们认闲话很多的女孩让人害怕。
Captain Nemo then bored into the lower surface.
尼摩船长于是使人探测下部冰层的厚度。
Oh, you're talking to me. Won't that bore you?
原来你在跟说话 不会觉得无聊吗？
Ice bear is bored. - Hush, hush!
白熊有点无聊了。- 嘘，嘘！
We think, who wants to be bored?
们想，谁愿意无聊啊？
Like my mom always jokes, you know who you should bore with this?
就像妈经常开玩笑说，你知道你应该谁去吗？
No one was ever bored watching him - his subtle acting made everything entertaining.
看他的表演没有人会感无聊——他巧妙的表演使得一切都那么滑稽可笑。
During the campaign Mr Maduro enjoyed untrammelled freedom to bore viewers rigid on state television.
大选时，马杜罗先生可以完全自由地频频出现在国家电视上，鼓动观众支持自己。
" Who's this chap? See ms rather queer. I hope he won't be a bore."
“这是哪个家伙，真是怪异。但愿他少讨人嫌。”
I'm sorry, I got bored and drifted off.
抱歉 觉得无聊 开小差了。
I was soon bored, and my mind would drift.
很快就会倦地走神。
I'm never bored in this job!
对这份工作从不感！”
10 seconds, she's already bored me.
才10秒 这船已经让觉得无聊了。
You're trying to create drama because you're bored.
你的生活无聊了 才在这里找事。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
哭出来。
毫无意义的轶闻使客人们都厌倦了。
厌
地去做。
真不知道
什么会拿这件琐事来让你心
