New York City consists of five boroughs.

纽约市由五区组成。

And then there are the boroughs.

当然还有纽约的区。

We are the five boroughs and we've got lots to say.

我们是五区，我们要说的可多了。

Brooklyn is the most populous of New York City's five boroughs.

是纽约市五区中人口最多的一区。

And so, the county, the borough claimed it.

这县，这自治市宣称了它的所有权。

The multicultural and dysfunctional families of Zadie Smith's “White Teeth” (2000) brought celebrity to London's lesser-known boroughs.

扎迪·史密的《白牙》（2000）中分崩离析的多文化家庭使伦敦不为人熟知的街区出了名。

In that borough, it's divided into several sections, several areas.

这一区又被分为多区域。

I'm a century's old city made up of five boroughs.

我是一由5区组成的世纪古城。

He was born in the borough of Queens in New York City.

郎普是在美国纽约皇后区出生。

Camden Council, the local authority, is building even more in the borough.

伦敦卡姆登地方议会（地方当局）甚至在自治市（享有自治权的市镇）建造更多这样的房屋。

The borough of Queens offers a great variety of ethnic residential neighborhoods.

皇后区则有各不同种族的住宅区。

The one in the New York City borough of Manhattan injured 29 people.

另外一起发生在纽约市曼哈顿区，造成29人受伤。

Yesterday, we reported on a train accident in that borough of New York City.

昨天, 我报道纽约市这一地区的一起列出事故。

Brooklyn Heights is one of the richer neighbourhoods in the borough.

布鲁克林高地则是这一区较为富裕的一带。

In the London borough of Tower Hamlets, the Collective of Bangladeshi School Governors encourages it.

在伦敦陶尔哈姆莱茨区，孟加拉国学校理事团体鼓励这种渗透。

Hello, I am Manhattan, the most densely populated borough see of New York City.

嗨，我是曼哈顿，纽约市人口最密的区。

The trash situation if you look anywhere in this city any of the boroughs.

如果你看看这座城市里任何一区的垃圾情况。

Outer boroughs are no more than an hour or two away.

步去外区也不会超过一两小时。

He stood for a rotten borough and he took on a sinecure in government himself.

他代表着一有名无实的衰败选区，并在府中为自己谋取了一领干薪的闲差。

Each borough in London has a planning commission where people have to submit renovation plans.

伦敦的每区都有一规划委员会，人们必须提交翻新计划。