Daphne, who's cornered, isn't rooted to the spot, except botanically, and seems to be climbing into the air, her mouth open wide in a scream.
被逼上绝路的达夫妮也没有停止下来的迹象,却已带有了植物性的特征,她看起来好像是要向空中爬去,她张发出尖叫。
You'll notice that I just called it a fruit. That's because a tomato is botanically a fruit, even though almost everyone calls it a vegetable.
各位可能注意到了,将它称为一种水果。这是因为虽然几乎每个人都把它当成蔬菜,但西红柿从植物学上来说就是一种水果。
And by depicting details like Ghent landmarks, botanically identifiable flowers, and lifelike faces, the Altarpiece pioneered an artistic mode that would come to be known as Realism.
透过描绘根特地标、能被清楚辨析的花朵和逼真的脸孔等细节,祭坛画开创了一种艺术形式,后来被称为现实主义。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释