Our tanks have breached the enemy defences.
我方坦克车突破了敌人。
He was technically in breach of contract.
严格按照法律条文来讲,他是违约了。
I sued for breach of contract.
我控告对方违反合同。
Shemsen breached like a shark-chased dolphin and gulped air like a drowning lubber.
舍姆森像被鲨鱼追逐着海豚般跃出水面，如同溺水陆地人一样吞咽着气。
Some undefinable time later, Obi-Wan felt his head and shoulders breach the surface of the lightless ocean.
不知过了多久，欧比旺终于感觉到脑袋和双肩浮出了那暗无天日海洋水面。
The imputation principles of breach of consumer credit contact is strict liability, and force majeure is the excuse for nonresponsibility.
其次，探讨了消费者在消费信贷合同中违约任则，提出应适用严格任则。
A trivial misunderstanding caused a breach between them.
小小误会引起了他们之间不和。
We won't have any breach of discipline.
我们不允许任何破坏纪律现象。
Telling the story was a flagrant breach of trust.
说谎是一种可耻破坏信誉行为。
These commitments have already been breached.
这些承诺已遭背弃。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
The dyke was already breached last week.
上周堤口已发生决堤。
The largest of the new devices is designed to block deep breaches.
这些新发明的装置中体积最大是设计用来堵塞宽深堤坝裂口的。
Thoros of Myr charging through the breach?
密尔的索罗斯冲入城墙缺口的情景吗?
The army accused the Tripoli-based UN-backed government of making 30 breaches of the truce.
“国民军则指控联合国支持的的黎波里政了停火协议30次。”
There! there again! there she breaches! right ahead! The White Whale, the White Whale!
看啊，又来啦！它跳起来啦！就在正前方！白鲸啊，白鲸！
The largest security breach in Facebook history.
这是 Facebook 史上最大的安全漏。
That is a fabulous question. It could be that Yahoo didn't discover the breach immediately.
这个问题问的很好。可能是因为雅虎没有马上发现信息遭泄。
More breaches may have occurred since then.
自那以后，可能又发生了多起网。
The commissioner has asked regulators to investigate 24 possible breaches of civil or criminal law.
委员已经要求监管者调查24项可能民事或刑法的问题。
You breached the social rule on purpose.
你故意社会规则。
The body detects these breaches and responds defensively, causing the inflammation that gives dandruff it's itch.
身体检测到水分流失并做出防御性应，发生炎症应，产生令人发痒的头皮屑。
It's not clear who is behind the data breach.
目前并不清楚是谁泄露了信息。
The biggest security breach in the history of Facebook.
这是 Facebook 历史上最大的安全漏。
" They look like they might be breaching the north battlements, they've brought giants of their own."
“看样子他们要破北面的墙垛，他们也带了巨人！”
That's it. I'm in breach of my security clearance.
完了，我了保密条例。
Officials there have watched the data breaches and privacy debates play out in other parts of the world.
那里的官员已经看到了世界其他地方的数据泄露和隐私问题。
Earlier Hungarian officials revealed that more than 1200 people had breached the barrier so far this month.
早间，据匈牙利官方透露，本月已有1200名难民到达边境。
First, the SONY's playstation network gets hacked, and now Microsoft is reporting the security breach with the X-box.
先是索尼的网游戏被黑，微软又有报道说X-box存在安全漏。
Calls for new U.S. laws to protect user data have increased since major data breaches have been reported.
自从重大数据泄露被曝光后，呼吁美国立法保护用户数据隐私的呼声越来越高。
That's a breach of campaign rules and lying to Congress.
这一举动了竞选规则 而且是对国会的欺骗。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
气。
任
则，提出应适用严格
了停火协议30次。”
。
。
