Half a loaf is better than no bread.

有胜于无。

How many loaves of bread will be made from that field of wheat!

那片田野的小麦要制造出多少块面！

I would have thought bread and water would suffice.

我还以为只要有面和水就够了。

The main ingredients are tomato, cucumber, bell peppers, olive oil and stale bread.

里面主要是西红柿、黄瓜、甜椒、橄榄油和干面。

He gives them bread and grass to eat.

他喂它们面和青草吃。

Miguel tore off a piece of the bread and Dante chomped it down.

米格掰下一块丢给它，丹丹立刻大快朵颐起来。

But America's national ginger bread house competition dates back to Asheville, North Carolina, in 1992.

但是家姜饼屋大赛的传统却是于1992年在北卡罗来纳州的阿什维尔兴起的。

This sort of analysis is the bread and butter of linguistics.

分析是语言学中非常重要而且基础的一部分。

If you eat stale bread, your hair will curl.

如果你吃了不新鲜的面的话，你的头发就会变卷。

Stale bread? Surely you mean bread for dipping into the soup?

干面？你肯定它蘸汤好吃？

I can't see any bread on the ground.

地上没有面屑了。

I do not eat bread. Wheat is of no use to me.

我不吃面。麦子对我来说一点用也没有。

He's learned the trick of making bread.

他学会了做面。

Here's the list of people expecting bread.

是在等面的客人名单。

Next, pour a cup of honey on the bread.

然后，倒一杯蜂蜜到面上。

A horseshoe starts with a big, thick piece of bread called Texas toast.

一份马蹄三明治需要一片厚厚的面做底，面也叫得克萨斯吐司。

The government decided to end subsidies, and the price of bread tripled overnight.

苏丹政府决定终止补贴，面价格在一夜之间翻了三倍。

It's a thin round piece of bread.

是圆形的薄饼吗？

Common tools go on top. The commonest of all, the bread of writing, is vocabulary.

常用的家伙放上面。其中最常用的，写作的基本素材是词汇。

He was literally getting drunk on bread.

他就会因为吃面吃醉了。