They didn't care to talk about what their lives had been before they attained stiff brocades and victorias with fine teams of horses.

她们也不喜欢谈她们自己在穿着绸缎和坐上高车骏生活。

Classic Traditional Design elements include classic furnishings and antiques made out of mahogany, cherry or walnut with elegant fabrics of brocade, silk and tapestry.

传统经典型 设计元素包括古典家具和古董，材质有红木，樱桃木和核桃木，搭配着淡雅锦缎、丝绸和提花毯。

Secondhand furniture, ranging from cheap gum to mahogany and rosewood, reared up in the gloom, and the rich but worn brocade and horsehair upholstery gleamed incongruously in the dingy surroundings.

黑暗处还摆着些旧家具，从廉价按木到桃花木和红木旧家具。还有一些破旧很名贵织锦椅垫和鬃椅垫，这些同周围一片混乱景象很不谐调。

Loras likes green and gold brocade.

洛拉斯喜欢金绿色锦袍。

In it were piled all sorts of rare fruits, bales of rich merchandise, silk stuffs and brocades, and great heaps of money, both silver and gold, some loose, some in large leather bags.

里面堆着各种各有水果，成捆丰富商品，丝绸和锦缎，以及大笔金钱，包括银和金，有些是零散，有些是装在大皮袋中。

The last that Tyrion Lannister saw of Illyrio Mopatis, the magister was standing by his litter in his brocade robes, his massive shoulders slumped. As his figure dwindled in their dust, the lord of cheese looked almost small.

提利昂·兰尼斯特回头看了伊利里欧·摩帕提斯最后一眼，总督大人一身锦袍站在轿边，耷拉着肥厚肩膀。尘土飞扬，奶酪贩子身影竟显得逐渐渺小起来。