Wallace had built his political career by exploiting divisions between us.

华莱士通过制造我们之间的分歧建造他的政治生涯。

More schools are planned but have not been built.

虽然更多的学校被纳入规划但尚未建成。

It was to honour the bond that we had built.

为了纪念我们之间深厚的情谊。

The SpaceX starship is the most powerful rocket ever built.

太空探索技术公司的星际飞船是有史强大的火箭。

Other plants being built are on a similar timeline.

其他在建的工厂也是类似的时间表。

That Rome was not built in a single day.

罗马并非一天建成。

We're visiting this new school that they just built.

我们要观他们刚建的新学校。

And what's really amazing is how the web is built.

真正让人惊叹的是，这个网络是如何建立起的。

Queen Elizabeth II was the rock on which modern Britain was built.

丽莎白女王二世是现代英国的基石。

In fact, the Pilgrims hadn't even built themselves an oven for baking.

事实上，清教徒们当时甚至还没有用于烘烤的烤箱。

That was how post-war new towns such as Milton Keynes andStevenagewere built.

这就是战后新城-，米尔顿凯恩斯和斯蒂夫尼奇建成之法。

Wind turbines often built in wild landscapes can be a particular issue.

常建造在野外的风力发电机尤其是问题。

The corruption, the cronyism and the way that these buildings are built.

腐败、任人唯亲和这些建筑的建造方式。

It was Noah, not Moses, who was supposed to have built the ark.

建造方舟的应该是诺亚，而不是摩西。

Now, we're in the first integrated test track that we've built.

现在，我们正在建造的第一个综合测试轨道上。

NASA has described the 98-meter SLS as the most powerful rocket ever built.

美国航空航天局称这枚高98米的太空发射系统为有史强大的火箭。

A 2022 presidential rule permits coal plants that were planned earlier to be built.

2022年总统的一项规定允许建造之前计划的燃煤电厂。

It's also possible that specific applications or services built using ChatGPT may require payment.

使用 ChatGPT 构建的特定应用程序或服务也可能需要付费。

But first, the area must be developed and the semiconductor factories have to be built.

但首先得开发该地区，建设半导体工厂。

Third, more modern airports are being built in the countryside, where bird populations are high.

第三，在鸟类数量较多的农村地区，越越多的现代化机场正在被建设。