I don't think there's a single magic bullet.

我认为没有什么一招奏效的灵丹妙药。

But the vaccine isn't a silver bullet for malaria.

但是，这个疫苗并不是预防疟疾的万灵药。

This is too big a bullet to bite.

这是不能强忍的痛苦。

The newly prescribed silver bullet is microcredit.

最新的经济增长手段是" 小额贷款”。

It too is no magic snow bullet and probably nothing ever will be.

没有魔力雪弹，或许永远不会有这类东西。

However, the terrible king shot over a thousand bullets at the angel.

天出现在空中但国王拿枪不停地扫射天。

In the moment it takes a gunman's bullet to enter his victim's leg.

一瞬间歹徒便把子弹射害人的腿。

I would sooner face a Martini bullet, myself.

我宁愿叫枪打我也不愿中这个刺的毒。

Maybe we should just bite the bullet and go to boston.

或许我们该直截当去波士顿。

You would rather take a bullet than support your granddaughter?

你宁愿中一枪也不想来支持你的孙女吗？

Bite the bullet and be bitch.

当回坏人吧。

You dodged a bullet, Izz. You're better off without him.

你逃过一劫，Izz。你没有他会更好。

If you dodge a bullet, you have successfully avoided a problem -- but barely.

如果你躲过一劫（dodge a bullet），你成功地躲过一个问题——但差点没躲过去。

Well, you know that bullet you've managed to dodge all these years?

还记得你这些年来最怕遇到的事吗?

You might have to bite the bullet and ask her for her recipe.

你可以用枪对着她，找她要配方。

They fled because they ran out of bullets.

而他们逃离是因为自己的武器消耗殆尽。

Police fired rubber bullets and teargas to disperse the demonstrators. Guy de Launey reports from Belgrade.

警方施放橡胶弹和催泪瓦斯来驱散示威者。Guy de Launey在贝尔格雷德报道。

We have to bite the bullet and spare no efforts in achieving our goal.

必须咬紧牙关，竭尽全力来达成目标。”

A fricking plane hit her! What's it going to take, a silver bullet?

飞机都撞不死她，什么才能让她死翘翘，银子弹？

If you have used bullets, replace them with hyphens.

如果你用项目符号，把它们换成连字符。