You put my name in the byline?

你把我的名字写署名行？

I didn't see your name on the byline.

署名行没看到你的名字。

AYESHA RASCOE, BYLINE: Good morning, David.

伊莎·拉斯科连线：早上好，大卫。

" It gave me the real taste of the excitement of a byline, " he said of the sale.

提及此事时，他：“让我体会到了署自己名的激动心情。”

So, I began to cover news events, getting my first bylines.

所以，我开始报道新事件，获得了我的第一个署名。

Then, I began to cover news events, getting my first bylines.

然后，我开始报道新事件，得到了我的第一个署名。

My mom's name appeared in the byline right next to mine.

我妈妈的名字出现我旁边的署名中。

EMILY KWONG, BYLINE: You're listening to SHORT WAVE from NPR.

艾米丽·邝连线：您听 NPR 的 SHORT WAVE。

That was amazing. It was the perfect quote, which means I might get my first byline in the magazine.

太美妙了 那采访真棒，意味着我的名字可能会首次登上杂志。

JASON BEAUBIEN, BYLINE: Yeah. If you look at who has been most likely to be killed by this virus in the United States, it's older Black men.

杰森·博宾连线：好。如果从谁最可能死于新冠病毒个角度来说，那答案是年长黑人。

And we don't know who the critic was because in those days time didn't give bylines, but whoever it was wrote this is the quote from the review.

我们不知道评论家是谁，因为那时候《时代周刊》没有署名，但不管是谁写的，是评论中的一句话。

One day, I'm gonna see your byline in some magazine or newspaper, and I'm gonna know I was lucky enough to have loved that girl.

有朝一日 我会杂志或报纸上看到署名是你的文章，我会意识到自己曾爱过样一个女孩是多么幸运。

It was important to keep my journalism byline alive, so I started with pieces for my former magazine and tapped my student journalism friends for freelance opportunities.

让我的新署名保持活力很重要，所以我从我以前的杂志的文章开始，并利用我的学生新朋友寻找自由职业者的机会。

What you're saying is making me think about how there's very little glory in being a good manager, but there is the glory of an article with your byline or your name on a podcast.

你所说的让我思考，成为一名优秀的经理几乎没有什么荣耀，但播客上发带有你的署名或你的名字的文章却是一种荣耀。