In Kyrgyzstan, you drive through areas which very interesting canyons.

在吉尔吉斯斯坦，你可以开车经过一些有趣的峡谷。

We stood on the rim of the canyon.

我们站在峡谷的边缘上。

Escape from the sun amid the cool slot canyons of the Sand Dune Arch Trail.

在沙丘拱门小径的凉爽峡谷中躲避太阳。

Most visitors walk along paths partway down the canyon.

大多数游客沿着峡谷中途的小路步行。

Suddenly, a man stumbled over the canyon rim.

突然，其中一人在峡谷边缘失足。

Besides canyons, jagged mountain ranges, scrape the Venusian skies.

谷旁边，锯齿般的脉划破金星的天空。

For millions of years, the Gunnison River has been carving this canyon at work across eons of isolation.

几来，甘尼森河静静地流过孤独的黑峡谷。

Here are polar caps in sunbake deserts, giant volcanoes , mighty canyons.

这里有沙漠的极地沙帽, 巨大的火、神秘的峡谷。

Sometimes you hear those cars way down below you in the floor of the canyon.

有时候你能听到有车在你脚下的谷底驶过。

The fire southeast of Los Angeles forced evacuations in two canyons.

洛杉矶东南部的大火迫使两个峡谷的居民撤离。

Then how about Valles Marineris, the largest canyon in the Solar System?

那么太阳系中最大的峡谷， “水手号峡谷”如何呢？

Then I looked across to the other side of the canyon.

然后我看了一下峡谷的另一端。

Firefighters say strong wind gusts are pushing the flames downhill through canyons.

消防人员表示，强风导致火焰向峡谷蔓延。

Yet many people keep driving down the narrow road to the canyon.

然而，仍然有人驾车行驶在前往峡谷的狭窄公路上。

We are the black canyon campground north of Santa Fe New Mexico.

我们住在新墨西哥圣达菲北面的黑色峡谷营地里。

This time of a planet with gigantic volcanoes and canyons and relics of riverbeds.

这一时期的行星上有巨大的火和峡谷以及河床遗迹。

Police said the bodies have been thrown into a narrow canyon, 500 meters deep.

警方称尸体被扔进500米深的狭长峡谷。

In southern California, wildfire continues to move its way down canyons toward the coast line.

加利福尼亚州南部，火继续沿着峡谷蔓延，向海岸线推进。

The hikers were trapped by a flash flood in a narrow canyon on Monday.

周一，由于洪水泛滥，多名远足人员被困于峡谷中。

The Grand Canyon measures 2,500 meters from the canyon floor to its highest point.

大峡谷最高点距离峡谷地面2500米。