Who cares? Who cares? Those things are tacky.

谁在乎? 谁在乎? 那东西都是劣质品。

No problem. Take good care of yourself.

好的。保重身体。

He always takes good care of it.

总是不间断地保养它。

These animals deserve to be cared for.

物应该受到关心。

You know, you like not caring about stuff.

因为你什么都不在乎。

The men took good care of their dogs.

人们看着他们的狗。

That's what they care about. That's what I care about.

是他们所关心的事情。也是我所关心的事情。

Well，I think that sharing is caring, so fuck you.

我觉得分享多有爱呀，所以......fuck you。

But there are always new turtles to be cared for.

但总有新海龟需要。

So, everyone out there, take good care of yourself!

所以，所有听众，要好好自己呀！

She needs professional help, the care of a good doctor.

她需要的是专业的治疗，只有医生才能帮她。

They don't care. What they care about is you.

别人不在乎。 他们关注的是你。

But what Emma needed wasn't some therapist who really, really cared.

但 Emma 需要的并非一位对她关怀备至的治疗师。

" You know whom" . " You know who" . Look, honestly, no one cares.

You know whom。 You know who。老实说，没人在意。

They did this to show that they cared about climate change.

他们样做是为了证明他们关心气候变化。

" We -- we've been taking good care of him! " said Ron.

“我们..我们一直小心它! ”罗恩说。

Your brothers will take care of him.

你哥哥们会处理他的。

But I never had anything that I cared about that passionately before.

但我之前从未充满热情地关心过它。

Nothing compares, no worries or cares.

无可与之相提，切莫忧心同挂念。

This gratitude makes you care about others, and others care about you.

种感激使你在乎别人，也使其他人关心你。