In heaven's name, man, cried Stubb, are you ramming home a cartridge there? -Avast!

喂，斯塔布嚷道，你是在装火药吗？——别弄啦！

I see. Which printer cartridges did you order?

我知道了，你们定的是什么型号的墨盒？

You'll also receive their executive razor which includes their premium razor handle and 4pk set-up cartridges.

你还将获得它们的折叠式剃须刀，一个剃须柄和四片刀片。

And replacement cartridges are sent for just a few bucks a month.

而且每月只需花几美元就可以更换剃须刀替换装。

Beaten up cartridges on eBay are going for hundreds of dollars a piece.

eBay上被毒打的盒子要几百美元一个。

You sent us two boxes of A5 paper, the wrong printer cartridges, only one box of pencils, and no pens.

但是你们来了2包A5纸、错误型号的墨盒、1盒铅笔，而且有钢笔。

After the first bucks, replacement cartridges are sent directly to your home for only a few bucks a month.

第一次试用之后，更换的剃须刀片会直你家门口，一个月只需几美元。

We ordered three boxes of A4 paper, five printer cartridges, two boxes of pencils and four boxes of pens.

我们定了3包A4纸、5个打印机墨盒、2盒铅笔和四盒钢笔。

We found some cartridges and different casings.

我们发现了一些弹药筒 还有不同的外壳。

I, uh, worked on the sealing cartridge and gasket.

我就是做了密封盒和垫圈。

Yes. We also ordered 20 printer ink cartridges, that's the Truejet BJC two four six...but you didn't send us any at all.

有的。我们还订了20个打印机墨盒，是Truejet BJC246型号的...但你们根本有寄。

But why would the paper products be near the toner cartridges?

为什么纸制品会与碳粉盒摆一起啊？

Our toner cartridges are already out of ink... Could you make an order for a new set?

我们的墨盒已经墨了… … 你能订套新的吗？

They key to their process is a removable cartridge and their promotional video shows how it works.

他们的过程的关键是一个可移动的墨盒，他们的宣传视频中显示了它是如何工作的。

Yes, Mr. Smith. I have an order for 3 cases of cartridges, it that what you would like to refill?

有了，是史密斯先生。我找一个3箱墨盒的订单，你想按这个单子续订吗？

Now this tiny Juul cartridge delivers to a person's body the same amount of nicotine as this entire box of Camels of 20 cigarettes.

现在，这个小小的 Juul 烟盒向人体输的尼古丁量相当于这整盒骆驼牌20支香烟的含量。

The company has a new process that lets them store more than 185 terabytes of data on a single tape cartridge.

索尼的这项新的存储技术可以使磁带在单面写入185TB的数据信息。

So how does it work? Instead of having cartridges filled with various coloured inks, the 3D food printer has rows of syringes filled with different ingredients.

那么它是如何工作的呢？此3D打印机安装了一排排装满不同食材的注射器，而不是装有各种颜色墨水的墨盒。

The athletes now have entered the auditorium, being presented as a part of the solution to that, each being presented with a seed and a cartridge.

现在运动员们已经进入场地，手捧全球变暖问题的解决方案--种子和一盒泥土。

U.S. basketball officials say they are monitoring the detention of the Olympic gold medal winner Brittney Griner, who's been held in Russia for processing vape cartridges containing cannabis oil.

美国篮球方面官员表示，他们正在监控奥运金牌得主布兰妮·格里纳被拘捕的情况，她因携带含有大麻油的电子烟设备而被拘留在俄罗斯。