The personnel manager has been casting about for somebody who can act as receptionist.

人事部经理一直在到处物色接待员的人选。

I don't think anyone is casting aspersions on you.

我认为没有人在中伤你。

Misrun is the common defects found in oven door castings process.

浇不足是焦炉炉门铸件常见铸造缺陷。

Please stand to one side; you're casting your shadow over my work.

请你往边上站一站, 你挡着我的光线了。

He explained the beauty of the music to her but it was just casting pearls before swine.

他跟她讲解那音乐的美妙之处, 但这只不过是对牛弹。

The reason of gas-hole defects occured in steel casting for molding eroduction line was analyzed.

结合多年的生产实践,分析了湿型砂水平造型生产线上铸钢件产生气孔的原因,介绍了预防铸钢件气孔的措施。

She decided not to buy the most expensive wine for dinner, thinking that would be casting pearls before swine.

她决定宴请时不买最贵的酒，心想反他们也不识货。

One method to make casting sand mold directly from the bozzetto(mud-draft) of the sculpture is introduced.

介绍一种在雕塑泥稿外直接制作铸造砂型的方法。

Thermoresistant saggers containing silicon carbide and granular filler were produced through slip casting in plaster mould.

用石膏模浇注法生产出了含碳化硅和粒状填料的耐热匣钵。

A new kind of batcher drip nozzle used for casting metal grains and its manufacturing process have researched.

摘要研究了一种铸造粒用定量器滴嘴的结构及其制造工艺。

This paper reports an eolation used several years since 1993 for weight calculation of casting MC Nylon tubes.

介绍旋转浇铸法制作MC尼龙管浇铸量计算公式。

Column grains develop well in casting blank, with transcrystalline grains and a little equiaxed grains in the center.

实验中，铸坯中柱状晶发达，有穿晶出现，铸坯心部有少量等轴晶。

Castigator's Fury– Damage done by spells and melee attacks increases, but casting time and endurance cost is increased.

惩罚姿态–技能伤害和肉搏伤害效果提升，不过魔法的施放时间和耐力消耗增加。

The casting of such a big copperware needed the metals above 1000 kilograms, also must have the big furnace.

铸造这样高大的铜器，所需料当在1000千克以上，且必须有较大的熔炉。

Therefore,the improvement on casting quality and adoption of the oxynitriding are efficiant means to increase,fatigue life of the crankshaft.

因此,改善铸造质量并采用氧氮化是提高曲轴疲劳寿命的有效手段。

Through altering the Q365 shot blasting house,abrator head can raise the quality of sand cleaning,and improve the appearance of casting.

通过对Q365抛丸清理室的改造,增加抛丸头,提高了清砂质量及效率,进一步改善了铸件的外观质量。

The manual stamping or casting is used to mold eave tile, drip tile, tile with animals, nail head and glassless window.

琉璃瓦中的勾头，滴水瓦件以及走兽、钉帽、花窗和吻、垂兽等构件采用手工成型或注浆成型。

Introduce the criterion for evalution of remolten magnesium-ingot,discuss the determining factor for the product quantity of mechanical-ingo,and design the short chain casting machine.

介绍了再生镁合铸锭质量的评价标准,讨论了浇铸参数对镁合铸锭质量的影响,设计出了镁合短链铸锭机。

By simulated test, the co-relationship among the slip granulometric composition, slurry deflocculation curve, mid-high pressure casting forming speed and green body shaping endurance is studied.

通过模拟试验,研究了泥浆的粒组成与泥浆的解胶曲线、高中压注浆成形速率及坯体挺形性等的关系。

A three-legged ejector sleeve is adopted in the die casting mould to take cast stripping mould, the problem that the cast difficultly demould is solved.

采用三脚推管推出铸件，解决了轴套铸件脱模难的问题。