You're supposed to be catering a wedding.

你应该在承办一场婚礼酒席。

I wondered if you could do some catering for us next week.

我想知道你是否可以下周为我们承办酒席。

I wonder if you could do some catering for us next week.

我想知道你们下周是否能为我们做些伙食。

Wild Birds Unlimited is one of the stores catering to bird feeders.

“野鸟无限”是为迎合鸟类饲养者需求鸟食商店之一。

Growth was focused in tertiary industries such as wholesale, retail, accommodation, and catering.

主要增在第三产业，比如批发、零售、住宿、餐饮等行业。

Pu'er's farmers are catering to the demand.

普洱市农民也开始迎合大家需求。

A whole sector of the economy is now catering to the needs of the grey pound.

现在已出现了专门为老年群体服务经济部门。

I'm having the best sex of my life in the back of a catering van.

我要在餐车上享受美妙性生活了。

Others are moving into catering for private events.

另一些人正转向为私人宴会提供餐饮。

So catering is talking about getting food to you.

所以餐饮指是给你食物。

But why do we have to have catering? That's expensive!

为什么我们非得要找人承办酒席呢？太贵了！

Ok, that shouldn't take too long. What about catering?

好，个应该用不了多少时间。食物方面呢？

Fine. And what did you have in mind for catering?

好。关于饮食你是怎么考虑？

Mary had her assistant call the catering company.

玛丽让她助理打电话给餐饮公司。

Well, now it's a cherished recipe from catering by Katherine.

现在它是凯瑟琳独家配方了。

So, why can't I skip catering and go straight to pizza?

那为何不跳过承包宴会直接开家批萨店呢？

Each day we offer three separate walks catering for all skills and fitness levels.

每天我们提供3不同徒步计划来迎合各技能和健康水平人。

But the party is controversial, accused of catering to nationalist sentiment and attracting right-wing extremists.

但是该党派具有争议性，被指控迎合国民主义者情感，吸引右翼极端分子注意力。

Now he's in charge of twelve kitchens catering for customers in London, Paris and Madrid.

现在，他负责12家厨房，为伦敦、巴黎和马德里顾客提供服务。

But my friend Katherine, she's starting her own catering company.

但是我朋友凯瑟琳，她就要开自己酒席承办公司了。