China is changing slowly from a heavily centralized industrial economy to a more market- and consumer-oriented one.

中国在从一个高度集中的工业经济向更市场化和以消费者为导向经济的缓慢转变。

Opposition figures say the government is furious that she delayed passage of a key bill that centralizes development funds's.

反动者称她延迟一项集中发展基金的关键法案，因此惹恼政府。

Second, the use of transportation gave businesses more options rather than needing to centralize industries around the raw materials for creating something.

次，运输的用为企业更多选择，而不是需要围绕原材料来创造某些东西。

But instead of being centralized in the brain, these 500 million neurons are spread out in a network of interconnected ganglia organized into three basic structures.

但不同于中心化的大脑，这5亿神经元分散在互联的神经节网络中并组织成三种基本结构。

They thought that the Constitution would centralize the government too much (or make the national government too powerful, with little or no power for the states).

他们认为宪法会政府的权力过于集中（或国家政府的权力过于强大，而各州的权力很小或根本就没有）。

A managed market requires centralized, accountable institutions embracing their power to create stable and competitive markets where innovation can flourish and labor shares in the wealth.

管理化市场需要集中的、负责的机构用自己的力量来市场变得稳定、有竞争力，在那里创新可以蓬勃发展，劳动能够分享财富。