Oh, where did you get certified?

你从哪里拿到证书的？

Whenever a transaction is initiated between two computers, it has to be certified by another.

无论何时在两台计算机之间启动事务，都必须通过另一台计算机进行认证。

Meanwhile, Michigan certified its statewide results after Republican canvassers in Detroit initially refused to certify.

与此同时，在底特律的共和党游说者最初拒绝证实后，密歇根州证实了其全州的选举结果。

He also repeated a line that no states have certified their results, which is correct.

他还重申，没有一个州证明他们的结果，这是正的。

It certifies the planes we fly in.

监管我们乘坐的飞机。

About 140 certified warehouses around the globe.

全球约140个用于疫苗认证的仓库。

That's when Congress is set to count Electoral College votes which American states certified last month.

国会将在这一天对上个月美国各州认的选举团选票进行统计。

In addition, states have begun to certify results.

此外，各州已开始核实结果。

The company warns Spot is not certified safe for in-home use or intended for use near children.

该公司警告说Spot还没有通过在家使用的安全认证，也在儿童附近使用。

If no cases are seen for three years after that, the disease will be certified as eradicated.

如果接下来的三年内无病例发生，那就证明该疾病被彻底根除了。

Simply put, the Crew Dragon will become fully certified.

简单地说，载人龙将得到全面认证。

States have started to certify their election results.

各州已经开始核实其选举结果。

Georgia has already certified Joe Biden as its winner.

乔治亚州已经认乔·拜登当选。

By now, states have certified their election results.

到目前为止，各州已经证明了他们的选举结果。

But Congress has to certify the results.

但是国会必须验证这一结果。

Three days, they need to count and certify the election results.

他们需要在三天之内计算出并证明选举结果有效。

He has held the certified record since 2006 of being 100% tattooed.

自2006年以来，他一直保持着身上百分之百全部被纹身的认证记录。

They hope to be certified as the largest number of Cajon players.

他们想要创造最多木箱敲击者的世界纪录。

December 14th: The electoral college confirms Biden's win after each state has certified the vote.

各州认投票后，选举人团认拜登获胜。

Last year the U.S. Federal Aviation Administration certified the Terrafugia Transition as airworthy.

去年，美国联邦航空管理局为特拉弗吉亚汽车颁发了航证。