And her hair was so charmingly curled.

她的头发是卷曲的，迷人的。

Venus and Serena, played charmingly by Saniyya Sidney and Demi Singleton, respectively, offer plenty of inspiration for the kids.

维纳斯和塞蕾娜分别由萨尼亚·西德尼和黛米·辛格尔顿扮演，她给孩子带来了很多灵感。

Here was something to do: here was some one to see, and a charmingly adventurous way to see him.

有个人要见，并且是迷人的冒险方式见他。

You are charmingly group'd, and appear to uncommon advantage. The picturesque would be spoilt by admitting a fourth. Good bye.

个人在起走非常好看，而且很出色。加上第四个人，画面就给弄毁了。再见。”

He was unexpectedly interrupted by the arrival of Stoick the Vast, and behind him, smiling charmingly, Alvin the Poor-but-Honest Farmer.

他意外地被浩瀚的斯托伊克的到来打断了，身后是贫穷但诚实的农夫阿尔文，他迷人地微笑着。

She had the most charmingly childlike air but she was just curious, she said, to know who owed him and how much they owed.

她还装出副迷人的孩子气，说自己只是出于好奇，想知道究竟哪些人欠了他的钱。共欠了多少。

'No, no; stay where you are.—You are charmingly group'd, and appear to uncommon advantage. The picturesque would be spoiltby admitting a fourth. Good bye'.

" 不啦，不啦；就在这儿走走吧。个人在起走非常好看，而且很出色。加上第四个人，画面就给弄毁了。再见。"

But Elizabeth, who had not the least inclination to remain with them, laughingly answered : " No, no; stay where you are. You are charmingly grouped, and appear to uncommon advantage. The picturesque would be spoilt by admitting a fourth . Good-bye. "

伊丽莎白本不想跟他待在起，听这话，便笑嘻嘻地说： “不啦，不啦；就在这儿走走吧。个人在起走非常好看，而且很出色。加上第四个人，画面就给弄毁了。再见。”