Plus, I figured I needed something to wear when we go to chez Naomi.

而且，我得置办些行头以备咱们去内奥米餐厅时穿。

The Kennedys, the Eisenhowers, Truman Capote, Somerset Maugham and “nearly every prominent royal or heiress in Europe”; they all came to dinner chez Jim when they graced Bangkok.

肯尼迪家、威尔家、杜鲁门、萨默塞毛姆和“几乎每一位著名的欧洲王室成员及女性王位继承人”在大驾光临曼谷时，无一例外都前往吉姆的住所与他共进晚餐。