Second, use necessary chores or meals as breaks from studying.

其次，将做家务或吃饭作为学习的间歇休息时间。

It wasn't the chore for him anymore.

这对他来讲已经不再是一个负担。

But then when you work, it's a chore.

但真的开始做时却发现它只是乏味琐事。

Milking for once was not a chore.

挤奶第一次对他而言不再是繁重杂工。

What is your least favorite chore and why?

你最不喜欢的家务是什么？为什么？

Perhaps you get frustrated because you feel like reading's a chore.

也你会感到沮丧，因为你会觉得阅读是件苦差事。

I have many domestic chores to do on weekends.

周末时我都会有多家事要做。

Husbands should have been doing their chores.

丈夫们应该正处理着家里的杂事。

This can make even the smallest chores feel like huge responsibilities.

这么想即使最简单的杂物事，也会感觉到巨大的责任。

Everybody has the day off from doing the household chores.

所有人都可以不做家务。

I have some chores on here that require some muscle.

这上面有些体活要干。

I can come out tonight because I've finished my chores.

我今晚可以出来，因为我已经完成了家务事。

Luckily, cleaning your workspace doesn't have to be a time-consuming chore.

幸运的是，清理工作空间并不一定是一件费时费的苦差事。

Then thirdly, it just becomes a real chore to get through them.

第三，光是把它们看完就已经很痛苦了。

To toil and to be kind These are the chores I find.

辛劳和友善这是我发现的杂务。

But before I can relax, I really need to finish up some chores.

但在我放松之前，我需要完成一些家务。

Having to do something is a chore; getting to do something is a reward.

不得不做某事是一种苦差事；有机会去做某事是一种奖励。

To free people from their daily chores by making wonderful, reliable washing machines.

通过制造出色、可靠的洗衣机，让人们从常琐事中解脱出来。

Mom said that I could go out and play after I did my chores.

妈说我做完杂务后，就可以到外头玩了。

Okay, instead of arguing all night, let's just split up the baby chores.

好了，为了不要整晚争吵让我们分分工。