One age bequeaths its civilization to the next.

前一代将其文明传给后一代。

Rome was the matrix of Western civilization.

罗马是西方文明之母。

The Song Dynasty contributed three great inventions to world civilization.

宋朝为世界文明贡献出三大发明。

It is said that civilization is always on the move.

有说文明总是在进步。

John Hale,The Civilization of Europe in the Renaissance, Atheneum 1994.

《意大利文艺复兴时期文化》，布克哈特，商务印书馆1979年版。

Civilization was cradled somewhere in Asia.

文明发源于亚洲某地。

Charity is the daughter of civilization.

博爱为文明产物。

The ancient civilization fellinto oblivion.

古代文明被遗忘了。

Speech is civilization it self. the word,even the most contradictious word,preserves contact-it is silence which isolates.

言语即文明本身。话语，甚至最矛盾话语也维持着们联系--是沉们隔离。

"Modern cities are a window of modern civilization and, at the same time, a hotbed of crime."

"现代城市是现代文明窗口,同时又是犯罪温床。"

Scraping away patiently in soil with their fingers, the team of scientists discovered the ruins of an ancient civilization.

科考队员们耐地用手指在泥土中扒, 从而发现了一个古代文明遗迹。

EXPO will encourage the inovation spirit of human being, and will enveil the new results of civilization of human being.

世博会鼓励类精神，展示类最文明成果。

Investment activity is the essential motivity of development of productivity, improvement of substantial civilization and melioration of people's living standard.

投资活动是促进生产力发展,提高社会物质文明程度,改善民生活水平主要经济动力。

The Thames, the begetter of commerce, is also the most visible harbor for the miseries which a commercial civilization can induce.

由商业文明所带来苦难在这个港湾也尤为明显。

Along with plentifulness of the physical life and advancement of the civilization in mankind, looking for experience consumption would become a commercial hotspot.

随着类物质生活丰富和精神文明进步，寻求体验消费必将成为下一个商业热点。

The open-minded and shibui civilization of Europe gave him gentlemanlike behavior, and the natural and harmonious culture of Orient gave him supreme wisdom.

欧洲文明开放与典雅培养了他绅士举止，而自然和谐东方文化则赋予他最高智慧。

Bankrupt and repudiation are the spring-broads from  which much of our civilization vaults and turns its somersets,but the savage stands on the unelastic plank of famine.

20破产和拒付债务都是跳板，我们文明中大部分就从那里纵跃上升，翻起跟头，而困顿却站在饥饿这条没有弹性跳板上。

Over one hundred years ,they have evoluted on each tracks, pertinaciously continued characteristic spirits and traditions whether the civilization vicissitude and regime subrogation.

一百多年来,文化变迁,政权更替,它们都顽强地延续和传承着自身特有精神和底蕴,为福建乃至中国培养了各类大批才,在福建教育历史上占有重要地位。

Civilization quickly passes as I leave Myitkyina behind me, and save for the solitary gold panner digging into a sandbar, I have the spread of river and sky to myself.

刚把密支那抛在身后，文明也随之迅速远离，除了孤独淘金者在沙洲上挖掘，就只剩下浩瀚河流和天空。

Rand Flem-Ath and Graham Hancock all write that an unknown advanced civilization existed on the Antarctica continent and was destroyed by cataclysmic shifting of the crust of the Earth.

Ath和格雷厄姆·汉考克所有记载了在南极洲大陆上存在并且被地球外壳大改变毁灭了一个未知先进文明.