So I felt some closeness with language, as well as with my brother.

所以我觉得跟语言很亲近，跟我哥哥也很亲近。

Intimacy is the feeling of closeness, of connectedness with someone, of bonding.

亲密是亲密的感觉，与某人的联系，羁绊的感觉。

Okay, you are really rubbing in our lack of closeness.

好吧 我们确实亲密。

We have a need for closeness and a need for distance.

分别是对亲密关系的需求以及对距离感的需求。

Like many Silicon Beach companies, VNTANA takes advantage of its closeness to Hollywood.

像许多硅滩司一样，VNTANA利用了自身临近好莱坞的优势。

That kind of closeness, that kind of family thing, that doesn't really seem fair.

这种亲近，这种事情看起来平。

President Muhammadu Buhari had tested negative to coronavirus despite his closeness to his chief of staff.

尽管总统穆罕默杜·哈里与办厅主任关系密切，但他的毒检测结果呈阴性。

The closeness between Britain and America in the past has been described as the special relationship.

在过去，英美之间的亲密关系被描述为“特殊关系”。

Whereas hugging shows closeness, shaking hands means that there is a little more formality in the relationship.

而握手意味着两人关系中更多了一些拘谨与礼节。

But, back then, the positioning was almost impossible to see because of its closeness to the sun.

但当时，因为距离太阳过近，所以几乎无法看到交会位置。

His closeness to me is the very thing that will hinder the tale from reaching him early.

他跟我很亲近，这一点能使这件事会很早传到他的耳朵里。

Venus has long been considered our sister planet because of its closeness in composition, gravity, density and size.

金星，长期以来被当作地球的姐妹星是因为相近的距离和相似的引力，密度与大小。

Despite the horrendous appearance, here is someone (in Jesus’s eyes) entirely deserving of closeness and kindness.

尽管丑陋，在耶稣眼中这是个 完全值得亲近和友善对待的人。

My closeness didn't seem to bother her at all, and her cool, hard skin was oddly comforting to me.

我的亲近似乎丝毫没有影响到她，而奇怪的是，她冰冷坚硬的肌肤对我来说很舒适。

He is forever talking about the friendly people, the clean atmosphere, the closeness to nature and the gentle pace of living.

他滔滔绝地大谈友好的农民，洁净的空气，贴近大自然的环境和悠闲的生活节奏。

As sisters and brothers advanced into old age, closeness increases and rivalry diminishes, explains Victor Cicirelli, a psychologist at Purdue University.

普杜大学的心理学家Victor Cicirelli解释道，当兄弟姐妹们进入老年时期后，他们之间会变得更加亲密，敌对情绪会慢慢减少。

Four years of closeness and sharing, after which she ripped your heart out.

四年的亲近和分享, 最后她把你的心给伤透了。

Our intimacy – or closeness – with other people is somehow connected up with our devices. They've become part of us.

与他人亲密在某种程度上依附于我们的移动设备。它们已经变成了我们的一部分。

I might have-should have-flinched away from his unexpected closeness, but I was unable to move.

我本可能——本应该——因为他出乎意料的接近而退缩的，但我没法移动。

But the closeness of their friendship might be seen best in a story told by one of Roosevelt's close advisers, Harry Hopkins.

过，罗斯福的密友之一哈里·霍普金斯讲述的一个故事，也许最能看出他们的亲密友谊。