Her cocktail glass was frosted with sugar.
她的鸡子上沾满了糖霜。
A 1970's glass-topped cast-aluminum cocktail table sits on a flokati.
一张1970年产的玻璃面铸铝鸡桌安置在一块希腊厚绒粗地毯上。
A sipper who tried both cocktails could not keep politics out of her judgement of the drinks.
一位品尝过这两种鸡的人表示，她对这两款的评价无法摆脱政治因素的影响。
The scenes in London's clubland, where arrogant spymasters down cocktails with braying City bankers, are especially well drawn.
伦夜总会里，高傲自大的间谍头目们同伦商业区的银行家们开怀畅饮，高声谈笑，作者对这一场景的描写尤为出彩。
Corrections for chemiluminescence were also applied as needed but were minimized by the use of the luminescence suppressing cocktail Aquagel and dark equilibration of samples prior to counting.
“对于化学的校正不仅有应性的需要而且能够利将鸡的水凝胶点以及计数前样品的暗平衡点降至最小”。
Many bartenders categorise any long, fairly basic cocktail topped with ginger beer as a "Mule".
许多调师把所有长饮,注入干姜汁的以平常基为基础的鸡称作“骡”。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Yes. - I'll go get the cocktails.
是的 -我这就去调酒。
There is enough in each box to create 12 cocktails.
每个盒子都有足够的原料来制作 12 种鸡尾酒。
They say some people on the crowd lobbed molotov cocktails.
官方称，示威者中有人投掷燃烧弹。
I've been drinking my cocktails out of a scooby-doo sippy cup.
我只好一直用史酷比的鸭嘴杯喝鸡尾酒。
Pit boss sent some shrimp cocktails over to our craps table.
赌场经理几个虾仁鸡尾酒到我们的赌桌上。
Carrie Bradshaw - that girl is timeless, okay, and so are her favorite cocktails.
凯莉·布雷萧——那个娘永不过时，她最喜欢的鸡尾酒也不会过时。
People sitting upstairs in the lounge put down their cocktails and listened.
坐在楼上休的人们也放下他们的鸡尾酒聆听起来。
When she's had five or six cocktails she always starts screaming like that.
她每次五六杯鸡尾酒下肚，总是这样大喊大叫。
Protesters have been photographed lighting up Molotov cocktails. They've set fires, looted stores.
照片显示抗议者点燃燃烧弹，纵火，抢劫商店。
Now this is our receptacle for our prawn cocktails.
这是我们鸡尾虾的容器！
How about we get three different cocktails, and then we'll just slurp each other's.
不如我们来三种不同的鸡尾酒，然后我们互相品尝对方的鸡尾酒吧。
What's your favorite cocktail? Vodka Diet Coke.
你最喜欢的鸡尾酒是什么？伏特加配健怡可乐。
They drink beer and caipirinhas, the national cocktail.
看球的同时，他们喝着啤酒和国民级鸡尾酒caipirinhas。
Along with some regular cocktails, am I right?
有一些常规鸡尾酒，记得吗？
You've heard of the cocktail hour, right?
你听说过鸡尾酒时间，对吧？
There is not much kick in the cocktail.
这种鸡尾酒没有多少劲儿。
Where's the best cocktail in LA?
洛杉矶最好的鸡尾酒在哪？
Then guess who wildly overtipped a cocktail waitress.
那么猜猜谁对酒吧招待慷慨解囊。
Is it a cocktail party? A Tupperware party?
是有鸡尾酒的聚会? 微波炉食品聚会餐?
Mm-hmm. I wanted to spend some time alone with my husband- drink cocktails by the pool, sleep in.
嗯呀。我就想跟我老公单独待一会儿。在泳池边上喝点鸡尾酒啊，睡睡懒觉。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
子上沾满了糖霜。
不起的盖茨比（原版） 
夜总会里，高傲自大的间谍头目们同伦
的校正不仅有应
性的需要而且能够利
都有足够的原料来制作 12 种鸡尾酒。
燃烧弹。
娘永不过时，她最喜欢的鸡尾酒也不会过时。
