The sense of cohorts has kind of disappeared.

群体经有些消失了。

Schneider belonged to a younger, more rebellious cohort, happy to take science to the streets.

施耐德属于个更年轻、更叛逆群体，乐于把科学普及给大众。

For six years, the researchers broadcast these novel songs to five cohorts of sparrows.

在6年时间里，研究人员向5组稀树草鹀播放了这些新歌声。

Even before the police showed up, Filley and her cohorts were hunting for clues.

甚至在警察到来前，费利和她同伴就在寻找线索。

Another more of interaction that you get in the MAPP program is with cohorts.

宾州应用心理学硕士课程另种交流形式是团体交流。

You might even be able to trade your cohorts' whereabouts for some more privileges.

你或许还能用你同伙置再交换点特权。

" It's much more about cohort than age, " Gelman says.

“比起年龄，这个问题跟世代关系更大，”盖尔曼说。

The only cohort expected to grow is the oldest one.

唯增加数据栏是老年人口项。

We are honored and grateful to invite him into our cohort.

我们很荣幸也很感激邀请他加入我们队伍。

Everyone is put in a cohort about 3 to 5 people.

每个人和另外三五个人组织个团队。

This year, the first cohort of such children, about 3,300, reach that age.

这年，符合年龄标准第批试点孩子大约有3300人。

The cohort of companies born in 2009, according to Kauffman, created only 2.3 million jobs.

据考夫曼基金会报道，2009年诞群公司仅仅提供了230万工作岗。

In China, the Second Wave preyed on an even younger cohort, children aged 11 to 15.

在中国，“第二波疫情”吞噬了年龄更小群体——11至15岁儿童。

The actions of these cohorts eventually led to severe pulmonary haemorrhage and necrosis – or tissue death – within the bronchi.

这种团伙行动最终导致了严重肺出血和支气管内坏死——或组织死亡。

Furthermore, by incorporating cryptocurrencies, the blockchain e-commerce industry is likely to attract millennials who favor P2P transactions more than other cohorts.

此外，通过使用加密货币，区块链电商行业对钟情于 P2P（peer-to-peer缩写，即个人对个人）交易方式千禧代将更具吸引力。

Each legion has close to 5,000 men, divided into cohorts of about 500, further subdivided into centuries of around 80-100 men.

每个军团有近5000人，被分成500人队列，又被分成80-100人百人团。

Your high society girlfriend and her nasty cohorts? dad?

起去非法派对瞎混呢 -爸爸？

In other words, are the cohorts changed by their evolutionary association in such a way that they can no longer make it alone?

换句话说，这些真菌群是否会被进化伙伴所改变，以致于无法再独自存？

Perhaps this is an opportunity to create a better cohort.

也许是时候造个更好同伴了。

Trying to kill his cohort in crime.

犯罪过程中试图杀掉同伙。