I would e'en take it for sublime, did I not know that the colic is a noisy malady.

如果我不知道疝气痛是最吵闹的疾病的话，我甚至还把它当做什么了不起的东西呢。

Let Harlequin be taken with a fit of the colic and his trappings will have to serve that mood too.

如果丑突然绞痛发作，他那滑稽的行头有助于我们体这种感觉。

What's colic? SL: It's when you get this stomach ache and all you do is scream for, like, four hours.

什么是急腹痛？ SL: 就是你的胃很疼，你直叫喊，持续好几钟头。

When the cow had the colic and the horse fell ill with a mysterious ailment which threatened to remove him permanently from them, Will sat up nights with them and saved them.

当母牛犯胃痛，或者那匹马得了怪病好像再也不能使唤了，威尔便整夜守着它救治它们。