All the commanders gathered at the headquarters.

所有的挥官都集合在司令部。

The commander deployed his men along the railway.

挥官把兵力部署在铁路沿线上。

Decision is a quality requisite to a commander.

决断是挥员必须具备的品质。

The power of the commander-in-chief was absolute.

总司令拥有全权。

The commander waved to the soldiers to march on.

军官挥手叫士兵。

The commander radioed him orders to stop and wait.

挥员通过无线电命令他停止行动, 就地待命。

The commander ambushed his troops in the woods for the morning attack.

挥员把他的部队埋伏在树林里准备凌晨发起攻击。

The commander bade his men be undaunted in the face of perils.

挥员命令他的战士要临危不惧。

Pericles gave a handsome douceur to the Spartan commanders to withdraw without fighting.

伯里利给了斯巴达挥官一大笔贿赂，使其不战而退。

The commander has whistled up reinforcements.

挥官召来了增援部队。

The commander disengaged the first company.

挥官使第一连脱离战斗。

The commander briefed his men.

挥官向他的士兵作简短示。

Before the battle, the commanders ordered the sacrifice of two bullocks to the god of war.

打仗, 挥官下令给战神供奉两只小公牛。

The Porsche turret had a curved mantlet and the commander's cupola was offset to the left.

“保时捷”炮塔拥有弧形的护甲，挥圆形舱位于炮塔偏左侧。

Milanese commanders value these crossbowmen highly, thus they equip them with brigandine armour and the large Pavise-style shield.

米兰挥官们高度重视这些十字弓手，因而为他们装备了铠甲和巨型护盾。

Electronic attack can deceive or desensitize enemy battle commanders through insertion of spurious radar tracks or blot out entire avenues of approach.

电子攻击能够通过伪造的雷达踪迹或者遮盖整个接近路径，从而欺骗或者麻痹敌方战场挥官。

He is the commander of an expedition.

他是远征军的挥官。

He was a commander who never took risks.

他是位从不冒险的海军中校。

After gourde Johannsen scores point, at that time Aituoao who changed excitedly with commander in chief the melon was already pulled hugs in together.

在古德约翰森球后，当时已经被换下的埃托奥兴奋地跟主帅瓜拉拥抱在一起。

He met with the commander of the RCD forces, who provided information on some of the children but said that there were no plans to demobilize them.

然而，虽然他提供了其中一些童兵们的消息，但是却没有打算要放走这些孩子的意思。