Some were mixtures of dried herbs, others watery concoctions.

有些是干药草的混合物，有些是稀的混合物。

The apes spent up to 45 minutes at a time massaging the concoction onto their upper arms or legs.

这些猩猩每次花45分钟在上臂和腿上揉擦这种调配品。

Pouring ivory-white milk over the concoction, Mother smiles to herself.

再浇上象牙白的牛奶以后，母亲自顾地笑了。

She produced all sorts of weird concoctions, but none of them met with Harry's requirements.

拿出各种各样稀奇古怪的化妆品，但没有样能够符合哈里的要求。

So those butterflies are actually feeding on a very special concoction we call " banana brew" .

这些蝴蝶吃的是种很特殊的混合物，我叫做" 香蕉啤酒" 。

I found this concoction in his stomach.

事实上 他的身体里也没有。

They gave me a strange concoction to drink.

他给我喝了种味道很怪的调制饮料。

These mountains of maize inspired numerous corn concoctions.

有这些大量的玉米 导致产出许多玉米混合调制品。

But why was Baker trying to create a new concoction and how did he do it?

但是为克要尝试创造种新的制品，他又是如何做到的呢？

But now, thanks to human activity, corals face the most complex concoction of conditions they have yet had to deal with.

但现在，由于人类的活动，珊瑚面临着迄今为止最复杂的混合环境。

Many mass gain supplements are just sugary concoctions, which technically can make you gain weight, but not in the healthiest manner.

很多增重补剂都是含糖的混合物，理论上能让你增重，但不是最健康的。

So despite the lure of magical remedies and luxurious concoctions, avoiding skin damage and combating the signs of aging don't need to be so expensive.

因此，尽管有着来自神奇药方和奢侈调和物的诱惑，避免皮肤损伤和抵抗岁月迹象并不需要那昂贵的花费。

He changed his diet, cut out the junk and was drinking a protein concoction that was supposed to help him build muscle.

他改变了饮食习惯，减少了垃圾食品的摄入，饮用种旨在帮助其锻炼肌肉的蛋白质混合物。

And I tried this delightful concoction called a corn dog.

我还尝了个叫玉米热狗的好东西。

In the last two lessons we’ve learned how we see shapes and colors, hear sounds, and smell and taste the world’s chemical concoctions.

而且我经常自己愚弄自己。 在上两节课中学会了如何我如何看到形状和颜色， 听声音、嗅闻和品尝这个世界的化学分子大混合的。

But a restaurant in the U.S. state of Iowa has stirred curiosity, compliments, controversy and criticism for a concoction with a cereal that dates back seven decades.

但美国爱荷华州的家餐厅却引起了人的好奇和赞美，有关种与谷物混合的食品的争议和批评可以追溯到70年前。

To be a taste tester, where you go to a food lab or something and people create concoctions and stuff and you eat them and you taste them.

我想成为味道试验员，可以去食物实验室之类的地方，试吃并品尝人制作的调制品。

But before the concoction in Europe of black ink from gall nuts (tumours that grow on trees where insects have laid eggs), real black was hard to conjure up.

但在欧洲人使用五倍子（昆虫在树上产卵留下的树瘤）配制出黑色墨水之前，人很难想象出真正的黑色是样子的。

Polyjuice potion, allows the drinker to take on the form of someone else, is a delightful concoction reportedly made from stewed lacewing flies and unsucculated leeches.

复方汤剂，可以让服用的人变成另外个人的样子，这种诱人的混合物据说原料是炖熟的草蜻铃和去掉嘴巴的水蛭。

So, as long as you get the rest of your lifestyle in order, feel free to enjoy any of your carbonated concoction from time to time.

所以，只要能够保持健康正常的生活方式，你就可以偶尔安心想用任何碳酸饮料。