It was a disaster for the Confederate soldiers.

对于同盟士兵而言，这是一场。

Confederate soldiers fired on a church with civilians inside.

联军的战士向一所内有平民的教堂开了火。

Big museum a confederate that wouldn't be no problem.

大博物馆南方联盟，这没什么问题。

Confederate soldiers, they fired on the church, believing it to be housing weapons.

盟军烧了教堂因为他们以为里面都是武器。

We again trace the presence of some confederate in the household.

这更加证明，他有内线是毫无疑问的了。

And in the US, it's often statues of generals in the confederate army.

在美国，通常是联军队中将军们的雕像。

He's also angry about plans to rename military installations that commemorate Confederate leaders.

他还对重新命名纪念南方联盟领导的军事设施的计划感愤怒。

Demonstrators toppled confederate statue on the campus of the University of North Carolina Chapel Hill.

示威者在北卡罗莱纳大学教堂山分校推倒了南方联盟雕像。

During the battle, confederate forces used Wilmer McLean's house as a base of operations.

战争期间，同盟军就把Wilmer McLean的房子当做作战基地。

Confederate leaders no longer could find soldiers to take the places of those who left.

联盟国的领导再也找不接替那些逃跑的士兵。

More and more Confederate soldiers were running away. Some returned to their homes.

越越多的联盟国士兵逃跑了，一些回自己的老家。

He also opposes language that allows for the renaming of military bases that honor Confederate leaders.

他还反对为纪念联领导的军事基地改名。

Other groups are also taking steps to remove the Confederate battle flag from the public eyes.

其它组织也在采取措施从公众视线中移除联战旗。

After weeks of wrangling, the Pentagon is banning displays of the Confederate flag on military installations.

经过数周的争论，五角大楼决定禁止在军事设施上悬挂联旗帜。

His call came amid a national controversy about confederate flags being display officially on government property.

联旗出现在了政府大楼前，这在全国引起了轩然大波。

Her grandfather was at home tonight, and she would be unable to ask her confederate indoors.

她外公今晚在家，所以她不能邀请她的同谋者进屋。

On April tenth, Jefferson Davis sent his decision to the Confederate commander at Charleston, General Pierre Beauregard.

4月10日，杰斐逊·戴维斯将他的决定发送给查尔斯顿的南方同盟的指挥官皮埃尔·博瑞德将军。

The defendants have been protesting the removal of statues of Confederate leaders in the US Civil War.

被告一直在反对拆除美国内战时期南方联盟领导雕像。

Mississippi is the last state in the country whose flag features the confederate emblem.

密西西比州是美国最后一个州旗上有南方联盟徽标的州。

But, of course, there were still three Confederate armies in the field, and Davis calling for guerrilla warfare.

不过在那之后，战场上仍然有三支南部联的军队，戴维斯还在鼓吹游击战。