The inner details of her life he had only conjectured.

他只能揣测她生活的内部细节。

The commentators made various conjectures about the outcome of the next election.

评论家们对下一届选举结果作了各种猜测。

It's conjecture, but creative, which is why you got the " a."

只你的测，不过有那意，就你能得A的理由。

He conjectured that his new stocks would rise on the stock market.

他猜他的新股票价格在股票市场会上升。

Well, until 1930 it was pretty much just conjecture.

好吧，直到1930年，都还只猜测而已。

Who could have conjectured the circumstances of my last letter?

谁能猜得到我上次写信时的境况呢？

It was impossible to conjecture from the expression on his face what his reaction was.

从他脸上的表情测出他的反应不可能的。

He acknowledges that conjecture about what causes linguistic differences has been a staple of much irresponsible amateur linguistics.

他承认，关于引起语言差异原因的猜想已经成多数不负责任的业余的语言学的主题。

All sensible people agreed in their opinion about this conjecture — and their answer was a plain, flat top.

一切有头脑的人对种猜测的看法倒一致的——他们直截了当地认，无稽之谈。

The researchers conjecture that the reaction may have been due to the prisoners ability to imagine themselves in pain.

研究人员测，可能由于囚犯们联想到了自己痛苦时的情形。

The worst had once been matter of trembling conjecture; it was now matter of reason only, a limited badness.

以前最坏的情形，她胆战心惊地去想像测；现在已成了理性的考虑，一件有限的坏事而已。

Maybe it would just be conjecture presented as fact.

只把测当做事实说出来。

Or break apart because of conjecture and suspicion?

还在猜想和怀疑中分崩离析？

Conjectures as to the meaning of it, rapid and wild, hurried into her brain; but she was satisfied with none.

她想来想去，把各种各样古怪的念头都想到了，可还想不出一个所以然来。

Your assessment of the fire is based on pure conjecture.

你对火灾的评估却只基于纯粹的测。

As we know, a thesis is a hypothesis or conjecture.

我们知道，论文一种假设或猜想。

If you were able to show me compelling evidence beyond mere conjecture.

除非你还能拿出其他确凿的证据，而不凭空臆断。

That's why we have these depositions, so I can ask questions about things I'm conjecturing.

所以我们才需要次取证啊，我可以根据猜想问些问题。

From the noise they made, I conjectured that they had got the animal into a corner, and I again pushed forward.

从它们发出的声音，我猜测猎犬把长颈鹿困住了，我重新骑马追过去。

I mean, this is conjecture on my part. But it is possible that someone like little Spencer needs Mrs. Mulberry more.

我也瞎猜的。但确实可能像小Spencer一样人更需要Mulberry夫人。