Dr.Gray has been appointed to a consultancy.

格就职于一家咨询公司。

The hype cycle, popularised by Gartner, a consultancy, is real.

但炒作周期（技术成熟度曲）是真实存的，这一概念因咨询公司高德纳而为人所熟知。

In the dialogue, you heard 'We brought in a consultancy agency.'

对话里，你听到“We brought in a consultancy agency.”

And secondly, I think what this company does in sports consultancy is very cool.

其次，我认为这家公司体育咨询方面的工作非常酷。

Katie Kelley, admissions counselor at IvyWise admissions consultancy, wrote in an email.

常春藤招咨询公司的招顾问凯蒂·凯利一封电子邮件中写道。

This has been set up by the high-profile European consultancy firm, Careers International.

由著名的欧洲咨询公司国际职业咨询公司创办。

Mr Bremmer, founder of Eurasia Group, a political-risk consultancy, specialises in big thoughts.

布默是一家政治风险咨询机构欧亚集团的创始人，该机构专门从事大的战略思想研究。

Three consultancy firms had been employed to flesh out the council's options.

已经聘请了三家咨询公司来完善委员会的选择。

“It's not the disease, it's the treatment, ” wrote analysts with Gavekal Dragonomics, a consultancy.

咨询公司龙洲经讯（Gavekal Dragonomics）的分析师写道：“关键不是疾病，是应对手段。”

The lady at the desk, Shelly I think, told me you offer many other consultancy services.

服务台的那位女士，我想是叫Shelly, 她告诉我你们提供许多其他的咨询服务。

The international satellite market consultancy Euroconsult released a report on the global space industry at the forum.

国际权威卫星市场咨询机构欧洲咨询公司论坛上发布了一份全球航天产业报告。

Data from consultancy firm Artisan Gateway shows " Successor" earned RMB358 million ($50.4 million) between Friday and Sunday.

咨询公司 Artisan Gateway 的数据显示，《抓娃娃》从周五到周日的票房收入为 3.58 亿元人民币（5040 万美元）。

Consultancies ask what CEOs can learn from the world's best athletes.

咨询公司问道，CEO们可以从世界上最优秀的运动员身上学到什么？

We brought in a consultancy agency to help and that side of things is all sorted out now.

我们请一个顾问事务所来帮忙，现这边的事情已经厘清了。

One global consultancy says that at current rates it would take 142 years for African women to reach parity.

一家全球咨询公司表示，按照目前的速度，非洲妇女需要一百二十四才能达到平等。

If it's this kind of consultancy service, I'll have to direct you to another department, I'm afraid.

如果是这种咨询业务，我恐怕得要给您转到另一个部门。

We do indeed. Such as making trade investments, financial consultancy, and of course the service you requested.

我们确实有许多咨询服务。例如贸易投资、财务咨询，当然还有您要求的这项服务。

Some 750,000 of them were sold in the first quarter of 2021 according to JATO Dynamics, a British consultancy.

据英国咨询公司JATO Dynamics透露，2021第一季度(1~3月)电动汽车的销量75万台左右。

According to Energy Aspects, a consultancy, the “geopolitical premium is extremely low”.

连咨询机构Energy Aspects都声称“地缘政治风险非常低”。

Willis Towers Watson, a consultancy, estimates that white-collar salaries are now significantly higher in China than in South-East Asia.

Willis Towers Watson（一家全球咨询管理公司）预估中国白领的工资水平显著高于东南亚地区。