Officials saw contaminants from nearby construction, hospitals and mining.

官方称周边建筑物、医院以及采矿排放了许多染物。

Lieberman's team has worked with 18 other universities across the United States to discover the most common contaminants.

利伯曼研究团队与美国其他18所大学合作寻找常见染物。

The water is infected with harmful bacteria or other contaminants.

这些水都受到了有害细菌或其他染源染。

Some common contaminants are coffee cups, plastic bags, greasy pizza boxes, non-recyclable plastics.

一些常见染物是咖啡杯，塑料袋，油腻披萨盒，不可回收塑料.

A contaminant is something that makes a substance no longer suitable for use.

染物是使一种物质不再适合使用东西。

Fish, you want it low in contaminants and high in omega 3s, the good fatty acids.

鱼，你想要低染物和高欧米茄3，好脂肪酸。

When the mould called Phytophthora contaminants farmers' Christmas tree fields years of work and waiting can bring only losses.

这种名为疫霉属霉菌会染农民种植圣诞树田，等待只会造成损失。

(on camera): Fish, you want it low in contaminants and high in omega 3s, the good fatty acids.

鱼类，你想要它低染和高 ω 3脂肪酸，好脂肪酸。

We're trying to apply technologies to reduce odor, and we're trying to deal with the trace contaminants like the pharmaceuticals.

我们正在尝各种术应用来减少臭味，而且我们也在竭力应对染物问题，比如药物。

It's an expensive battle against her own tap water, water with bacteria, lead and other contaminants that exceeded EPA limits.

这是一场昂贵对抗自来水、含有细菌水、铅和其他超 EPA 限值染物战斗。

They found that the atmospheric eco-system was very much " isolated, " self-contained, and free from contaminants from elsewhere in the world.

他们发现其大气生态系统非常“孤立”、独立，且没有来自世界其他地方染物。

And in another experiment, they added a video explaining why recycled water might trigger disgust, even though all contaminants have been removed.

在另一项实验中，他们增加了一段视频，该视频解释了即使所有染物都被清除，循环水仍会让人厌恶原因。

Such ice cores are like time capsules that contain a record of the contaminants that were mixed in with each year's snowfall.

这种冰芯就像时间胶囊，里面记录着每年降雪时混入染物。

The Health Ministry said on Wednesday that contaminants in at least one of the incidents were found to be particles of stainless steel.

卫生部周三表示，在至少一起事故中发现了不锈钢颗粒染物。

A balanced lifestyle that includes a healthy diet, exercise, and avoiding exposure to contaminants may in the long run create a healthy epigenome.

一个平衡生活方式包括健康饮食，锻炼，和避免暴露于染从长远来看，能够创造一个健康表观基因组。

This is important because items like glass bottles, Styrofoam and plastics grade three through seven are not accepted at all recycling centers and could become contaminants.

这点很重要，因为像玻璃瓶这样东西，所有回收中心都不予接受泡沫塑料和塑料等级在三到七级塑料，因其可能成为染物。

" Basically with that we get the microorganisms to biologically reduce, with a very low environmental impact, the level of contaminants, " Ruberto told Reuters reporters.

" 基本上，这样我们就能以极低环境影响，让微生物从生物学角度降低染物水平。"

That cardboard and paper is sorted by workers who remove any remaining contaminants, or stray plastics, and separated the materials into bins for newspaper, mixed paper, and corrugated cardboard.

瓦楞纸板和纸张人工分类把其中残留染物和塑料碎片除去，然后把它们按材料分别投入装废旧报纸桶，装混合纸桶和装瓦楞纸桶。

To do that Dr Cui connected them to a battery and ran water containing E. coli, a common bacterial contaminant of water, through them.

崔教授将这些碳纳米管与电池相连接，并使含有导致水染一种常见细菌--大肠杆菌水流经其中。

ALESCI : Recently, the risk associated with some fruits and vegetables has become so high that the FDA begun actively monitoring them for contaminants, a historic move for the agency.

最近，与一些水果和蔬菜相关风险变得如此之高，以至于FDA开始积极监测其染物，这是该机构一项历史性举措。