Indeed! I murmured. Criminal cases are continually hinging upon that one point.

确是这样！许多刑事犯罪案件往往取决于这一点。

He continually broadened his horizons with daring decisions.

一直以来，他都用一个个果敢的决定来拓展他的空间。

Passepartout continually ascended and descended the stairs.

路路通在赛微乐街住宅里，不上下忙着。

A lot of us continually deal with it.

我们很多人都在不断处理这个问题。

They met continually. They could not help it.

他们频频相会，一天不见面心里就受不了。

However, our planet is continually gaining and losing mass.

然而，我们的球仍在不断增加和减少量。

Something continually changing and developing can be described as dynamic.

不断变化和发展的事物可以被描述为动态的。

In the hot zone near the equator the sun heats the air continually; hence the air there ascends.

在靠近赤道的热带区，太阳不断加热那里的空气，于是那里的热空气就上升。

It is continually so in life.

生活中此类事例并不乏见。

But at the same time, we will continually see.

但与此同时，我们会不断观察市场情况。

From the second Spiral Jetty was created, it has continually changed.

从第二个螺旋防波堤诞生起，它就在不断变化着。

The Earth is continually pelted by a hail of objects from space.

球不断受到来自太空的物体的冲击。

Anger and bitterness had preyed upon me continually for weeks and a deep languor had succeeded this passionate struggle.

一连好几个星期，懊恼和苦闷折磨着我，深深的无助感令我抗争不得。

Everything around him was full of her presence, continually reopening the wound.

他身边的一切都有母亲的影子不断勾起他的伤感。

Compound talents are needed in the society and I must study continually to keep abreast with the times.

社会需要复合型人才，我必须不断学习才能跟上时代的步伐。

During his illness he had been continually talking thus.

生病期间，他不这样叨念着。

This enabled him to continually expose the weaknesses in people's thinking.

这使得他能够不断揭露人们思想上的弱点。

By this time a change had come over the game; the reddleman won continually.

这时，赌局开始发生了变化；红土贩子接连赢钱。

He must strive continually to think of and use, form in its full spatial completeness.

他必须勤于想像并且利用形体在空间中的完整性。

Even when you know how much you continually get hurt by doing so?

即使你知道这样做会不断对你造成伤害？