They have always followed the contract strictly.

他们严格按照合同办事。

21. I will do anything to win the contract.

为了赢得合约我可以做任何事情。

Both unions want protections in place before signing new contracts.

两个工会都希望在签署新合同之前得到适当的保护。

At the time, the city gave the companies a contract that lasts until September.

当时，市政府给了这些公有效期到 9 月的合同。

The pivotal moment that prompted them to approach the court came when both contracted covid-19.

促使他们接近法庭的关键时刻发生在双方都感染了新冠肺炎的时候。

I'm not signing any contract without my lawyer looking at it first.

如果我的律师没有先看看，我不会签署任何合同。

I don't know can be contracted to dunno.

I don't know 可以缩写为 dunno。

These mercenaries, known as condottieri, had simply done just enough fighting to fulfill their contracts.

这些雇佣兵 （condottieri）已进行的战斗刚好达到和约条件。

The cholera you might contract from raw sewage.

经处理的污水会使人感染霍乱。

Since then, more than 300 stores have unionized, but not one of them has a contract.

从那以后，300多家商店成立了工会，但没有家签订了合同。

Skeletal muscle tissues pull on bones or skin as they contract to make your body move.

骨骼肌组织在收缩时拉动骨骼或皮肤以使你的身体进行移动。

They're not under union contracts in unscripted.

无剧本节目不会签劳工合同。

The union says they've been trying to negotiate a fair contract.

工会说他们直在努力协商出个公平的合同。

He could contract a disease, or die of intoxication.

他可能会感染疾病，或者死于中毒。

But new technologies contract millions of birds at once.

但新技术可以同时监控数百万只鸟。

Without sodium, your neurons won't fire, your muscles won't contract and several important processes cannot occur.

没有钠，神经传导无法完成，肌肉不会收缩，还有几个重要的生理过程也不会发生。

But the holiday entitlement will be written in your contract.

但是休假权会写在你的合同里。

I would go on to draw up such contracts throughout my life... With roommates, with my wife.

接下来的人生中，我会继续拟定各种关系合同...和室友的，妻子的。

Boilerplate language is the writing in documents such as contracts.

样板文件的语言指的是合同等文件中的文字。

How long employment contracts last is another issue being negotiated.

雇佣合同能持续时间是另个正在谈判的问题。