Harry has contradictory feelings about his new life.

对于新生活，哈利有一种矛盾心情。

What they wanted were two contradictory things.

他们想要东西是互相矛盾。

But they also give contradictory signals.

但它们也释放了相互矛盾信号。

But these are contradictory emotions – different and opposite emotions.

但是这些情绪是矛盾情绪——对立情绪。

And so it's actually contradictory to what they were even citing.

所以这和他们所说内容是矛盾。

Not just very different, completely contradictory narratives, and here's the difficulty.

仅仅是非常，而是完全矛盾两种描述，下面我们解释困难之处。

The Russian legal code is a thicket of often contradictory rules and responsibilities.

俄罗斯法律条文错综，充满了相互矛盾条文和义务。

The empire is laid bare in all its contradictory complexity.

大英帝国暴露出它所有矛盾性。

Those concerns are not unfounded in an economy that analysts describe as contradictory.

这些担心是没有根据，毕竟很多分析师都认为俄罗斯经济有矛盾之处。

It says still committed to talks but accused Mr Bozize of sending out contradictory messages.

叛军称仍愿意和谈，但指责博齐泽表达了相反信息。

And a paradox is a situation which seems contradictory because it contains two opposite facts.

悖论是一种看似矛盾情况，因为它包含两个相反事实。

Completely contradictory, because I've just told you that you should not use contractions.

完全矛盾了，因为我刚刚说了你们该缩写。

They've already released contradictory information; they said that he had left the consulate.

他们已经发布了相互矛盾信息；他们说，这位记者走出了领事馆。

We believe these two issues are not contradictory, but can perfectly go together if handled smartly.

我们认为这两个问题矛盾, 而且如果巧妙处理可以相处融洽。

They contain contradictory extremes; instead of being an " individual, " each of them is a " multitude."

他们身上有着极其矛盾特征，他们是“个体”，每个有创意人都是“合体”。

Egyptian officials speaking anonymously have issued contradictory statements about whether Egypt coordinated with Israel on the strike.

埃及官员就埃及是否与以色列在无人机上进行合作匿名发表了一份互相矛盾声明。

One was that they are contradictory; extortion involves putting a squeeze on a victim, while bribery is more consensual.

一是它们相互矛盾；敲诈勒索包括对受害者施加压力，而贿赂则更多是双方自愿。

The first official reports of an accident off Russia's Arctic coast last Thursday were contradictory and terse.

这起事故于上周四发生在俄罗斯北极海岸附近，首份事故官方报告既矛盾又简短。

Even those people who accept that climate change is an existential threat find themselves pulled in contradictory directions.

即便是认为气候变化危及到了人类生存那群人，也会发现自己被拉向了这一理念对立面。

Sometimes the information is contradictory but sometimes it's simply missing, in any case, it's incorrect, cross it out.

有时信息是矛盾，但有时它只是缺少信息，无论如何，它是正确，划掉。