So that means that each facial nerve contains motor information for the lower face coming from the contralateral motor cortex, and motor information for the upper face coming from both motor cortices.
This causes paralysis of only the lower half of the face on the contralateral side as the lesion, since the upper half of the face is still receiving some information from the ipsilateral motor cortex.