The bookstore is conveniently located in the centre of town.

书店坐落在市中心，交通便利。

Seated rather conveniently out of the path of the blast.

她的座位很巧妙地安排在了爆炸范围以。

The court's decision appears conveniently time for President Yoweri Museveni.

法庭的决定对总统约韦里·穆塞韦尼 (Yoweri Museveni)来说非常及时。

I beamed at the memory of how conveniently things had worked out.

一想到事情居然变得如此合宜，我便微笑起来。

The middle classes or the bourgeoisie are terms that we conveniently use.

中产阶级或布尔乔亚是我们对他们常的称呼。

Conveniently, the emotions of fear and disgust tend to provoke opposite physical responses.

很方便的是，恐惧和厌恶的情绪往往会引发相反的生理反应。

He conveniently left me a few weeks ago, just before I went to college.

几个星期前，就在我上大学之前，他离开了我。

But Samsung very conveniently, very good timing, announced an unbreakable sort of display for smartphones.

但三星非常顺势和及时地发布了一种于智能手机的牢不可破的显示器。

There are plenty of river vantage points for spectators, many of them conveniently close to pubs.

河道旁边有很多理想的观看地点，这些地方通常离酒吧很近。

The fraction deposits banks are required to hold in reserves is conveniently called the Reserve Requirement.

银行被要求持有的一部分存款被称为法定准备金。

Which is conveniently full of axes and rescues snorky just in time. A good gender reversal.

很方便 最后劳拉营救的很及时 不错的性别反转。

And there are also two more Thunderbolt 3 ports conveniently located on the top of the system.

系统顶部还有另两个雷电3端口。

Meanwhile, back at the palace, King Basilio is conveniently explaining why he had to chain a dude up.

与此同时 在王宫里 巴西利奥国王正巧在解释自己为什么要把这个家伙锁起来。

Straighten the crests and remove the shelf, and you've got the conveniently bladed teeth of cats and dogs.

把凹槽拉直，移除牙架，你就得到猫狗的尖齿。

Surprisingly, as every one thought (for on soma-holiday Linda was most conveniently out of the way), John raised objections.

出乎每个人意料之（琳妲在度唆麻假，不会碍事），提出反对的倒是约翰。

Venezuela is also fierce critic of the US and sits conveniently for the Russians right in America's backyard.

委内瑞拉还是美国的强烈批评者，另与俄罗斯交好的委内瑞拉正好位于美国的后院。

The peace deal depends on an open border between Northern Ireland and the Republic of Ireland-something EU membership conveniently supplied.

该和平协议依赖于北爱尔兰和爱尔兰共和国之间的开放边界，而这正是欧盟成员国提供的便利条件。

Conveniently close to your own quarters. I like it.

离您的居所又近 非常方便 我喜欢。

All our issues conveniently settled in 22 hilarious minutes.

所有的问题都定格在22分钟的搞笑里。

" Conveniently" -- I doubt he'd share that assessment.

恐怕他" 恰巧" 没来得及发评估报告。