" We were just wondering who assigned the Slinkhard book, " said Fred conversationally.

“我们正在纳闷下斯林卡的那本书的。”弗雷德很温和地说。

" Yes, it was rather horrible, " said Luna conversationally.

“的，那真的很可怕。”卢娜一口气说了下去。

" He's going to be giving me private lessons this year, " said Harry conversationally.

“他今年要给我单独上课呢。”哈利引出了话题。

Studies show that groups that swear conversationally tend to forge stronger bonds and perform better at shared tasks.

研究表明，在谈话中发誓的群体往往会立更牢固的联系，并在共同任务中表现得更好。

Write that down. I give it mentally. I give it out. I talk to people conversationally in the shower.

记下来。我在心里想过。我把它说出来了。我在洗澡时和人聊天似的自言自语。

" Of course, you'll be back. I had forgotten that. I saw your victim yesterday, " she added conversationally.

“当然，你会回来的。我忘记了。我昨天看到了你的受害者， ” 她在谈话中。

And I almost think like conversationally one day, he was like, we should make a movie about you like getting a girl pregnant.

有一天我们聊天的时候，他说， 我们应该拍一部关于你让女孩怀孕的电影。

Yeah, you might if you said that to someone conversationally, you might sound a little out of touch because you're almost reciting a poem.

的， 如果你在对话中这么说，你可能会听起来有点不接地气， 因为你几乎在背诗。

If we pronounce each word as a separate entity, then it will sound very chopped up and it needs more of a flow when we are speaking English conversationally.

如果我们将每个单词作为一个单独的实体发音， 那么它听起来会非常断断续续，并且在我们说英语会话时需要更多的流畅性。

" Not got all day, " the Indian remarked, conversationally. I opened my desk and took out a Colt .38 automatic of the type known as Super Match. I hadn't worn it to visit Mrs. Lewin Lockridge Grayle.

“一整天都没有，”印第安人用对话的口吻说。我打开办公桌，拿出一把名为 Super Match 的 Colt .38 自动手枪。我没有戴它去拜访 Lewin Lockridge Grayle 夫人。