A cordless phone is 5.8 gigahertz. This is wi-fi.

无线电话5.8千兆赫 无线网络。

This is the spectrum that baby monitors and cordless phones all use.

小型监视器和无线电话都使用的波。

These look much the same as the old earbuds, with one crucial difference: they’re cordless.

些看起来与旧耳塞非常相似， 但有一重要区别：它们无绳的。

The cordless, hand-held tools we use in our homes, such as vacuum cleaners, flashlights, drills and saws came from the technology of these early space programs.

我们家中所使用的无线手提工具，比如真空吸尘器、手电筒、钻头和锯，都来自于早期太空项目里的技术。

Anybody who's ever used a computer mouse, slept on a memory foam mattress or used a cordless power tool has space exploration to thank for it.

任何曾经使用过电脑鼠标、睡过记忆海绵床垫或使用过无绳电动工具的人都应该感谢太空探索。

These cordless earbuds have become a status symbol, I mean, who needs to actually learn to code, when you can just pop in two earbuds and bam! You now work in tech.

些无绳耳塞已经成为身份的象征，我的意思，现在谁还需要真的码，只要你两只耳朵都戴上 AirPods，嘭！你现在就在科技行业工作的人。

It will soon be possible to receive almost all forms of electronic communication through a single device, most likely in a three-in-one phone, that serves as a cordless at home, a cellphone on the road and an intercom at work.

很快将有可能通过单一设备接收几乎所有形式的电子通信，最有可能三合一电话，它可以在家中用作无绳电话，在路上用作手机，在工作中用作对讲机。

Austin is dried flowers from a homecoming corsage in a bowl by the cordless phone, the washed-out bricks of the rec center where he tutored kids after school, a beer bummed off a stranger on the spill of the Barton Creek Greenbelt.

奥斯汀无绳电话旁碗里装着返校节胸花的干花，放学后给孩子们辅导的娱乐中心的砖块已经被冲刷掉了，巴顿溪绿地溢出的啤酒让一陌生人感到不舒服。