The cork flew off with a pop.
砰一声瓶塞飞出去了。
Cork scrambled a 1–0 win over Monaghan.
科克费劲以1比0战胜了莫那罕。
Walk for long on cork floor, stand indefatigability.
长时间在软木板上行走、站立不疲惫。
He kept his emotions corked up inside him.
他把感情深藏于内心。
Our army completely surrounded and corked up the enemy stronghold.
我军把敌人的堡垒完全包围并封锁起来。
Cork is a very buoyant material.
软木是极易起的材料。
Cork always floats.
软木总是能够漂的。
ResultsAtractylodes macrocephala Koidz.transection structure fiber synanthrin,crystalline calcium oxalate,cork cell and stone cell can be regarded as identification character.
结果白术根茎横切面结构、纤维、菊糖、草酸钙针晶、木栓细胞、石细胞均可作为其鉴别特征。
Bark The outermost tissue of the stem and roots in woody plants, on the outside of the phellogen (cork cambium).
木本植物中的茎或根中木栓形成层外方的全，称为树皮。
At the age of 40, King Gillette was a frustrated inventor, a bitter anticapitalist, and a salesman of cork-lined bottle caps.
40岁时，金·吉列不过一失意发明人，激烈的反资本主义者，软木衬瓶盖推销员。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Fine. We'll put a cork in it.
行 就用瓶塞塞住伤口吧。
It is called virgin cork, and it is used to decorate green-houses and flowerboxes.
叫做“头道皮”, 也叫“初栓皮”, 用来装饰温室和花盆。
Start by taking a cork, and using a shar knife, carefully cut off the end.
先来一个软木塞，用锋利的刀，小心地切断末端。
Champagne corks popped, and on lace tablecloths seven-course dinners were laid.
桌上铺着带装饰图案的网织的桌布，上面是七道菜的晚餐。
This wooden mallet is the cork, and I'm the professor of musical glasses - tap, tap!
这支木头锤子就是只软木塞子，我就是会叫玻璃瓶唱歌儿的行家——嗒，嗒，嗒！
I mean, you definitely didn't have any champagne corks popping.
我的意思是，们肯定不会开香槟庆祝。
The average cork speed is 25 miles per hour.
软木塞的平均速度可是有25英里每小时呢，25英里/时≈40公里/时。
When the FBI searched his home in 2012, law enforcement officials found hundreds of bottles, corks and labels.
当2012年联邦调查局搜查的住所时，执法人员发现了数百个酒瓶、瓶塞和标签。
I recommend getting a dry erase board or a cork board.
我推荐使用干擦板或软木板。
The best cork is got from trees that are about fifty years old.
最好的树皮, 是大概50年的树出产的。
Let us try with a pen-holder to keep a cork down at the bottom of a glass of water.
咱们试试, 用一支笔杆子把软木塞按到一杯水底下。
You must pin down or gum the paper to the cork at one side only.
必须将这张纸钉在或者黏贴在木塞的一面。
" This'll keep Madam Pomfrey happy, " said Professor Sprout, stoppering the last bottle with a cork.
“这下庞弗雷夫人该高兴了。”斯普劳特教授用塞子堵住最后一个瓶子。
Men who go out in life-boats wear canvasbelts filled with pieces of cork.
救艇上的救员, 都穿着一种帆布带子, 里面盛满了软木块儿。
Well, we're not popping the corks just yet.
还不用急着庆祝。
It's called a plug door, and it basically acts like a bathtub-drain stopper, corking the hole without falling through.
这叫做内嵌式门，功能基本上如同浴缸的下水塞子，堵住孔又不会掉进去。
Because cork is elastic, it makes good stoppers for bottles.
因为软木是有弹性的, 所以很适合做瓶塞子。
He says, " I saw the monkey trying to put the cork back in" .
说 我就看到那猴子试着想把塞子塞回去。
Now you can tell why liquids are kept in bottles, and why the bottles are fitted with good stoppers, or with corks.
现在你一定明白了, 为什么我们要把液体装在瓶子里, 而瓶子还需要盖上严实的瓶盖或者软木塞。
It was a small flying machine that flew like helicopters of today. It was made of paper, bamboo and cork.
这是一个小型的飞机，看起来像是如今的直升飞机。这个小飞机是用纸、竹子和软木制成的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
一声瓶塞飞出去了。
起的材料。
，称为树皮。
栓皮”, 用来装饰温室和花盆。
们肯定不会开香槟庆祝。
