That's like clanging a cowbell at the end of Shostakovitch's th.

那就像在肖斯塔科维奇第七交响曲结尾摇响牛铃一样。

In fact, it reminds me of nothing so much as an outsize Swiss cowbell.

令人联想起一只超大的瑞士牛铃。

Wouldn't it be fun to collect a whole octave of these cowbells and play them.

果收集一整套八度音的牛铃并演奏它们，不是很有趣吗。

It involved some really cool auxiliary percussion instruments, like the bongos, timpani, and timbales, and cowbell.

囊括了许多非常酷的节奏打击乐器，像邦哥小对鼓 定音鼓，蒂姆巴尔鼓以及牛铃。

But anywhere else in the world, these particular brand of cowbells, they're really just in those countries.

但在世界其他地方，这些特殊品牌的牛铃，只会在这些国家才有。

We had this sketch called More Cowbell that we did on Saturday Night Live.

我们在周六夜现场制作了名为 More Cowbell 的草图。

Why on earth would anyone need more than one cowbell anyway?

到底为什么有人需要不止一个牛铃呢？

Running around in Elf tights eating gum off the ground and playing cowbell.

穿着 Elf 紧身衣跑来跑去， 一边吃着地上的口香糖， 一边弹着牛铃。

The sun was almost touching the hills in the west. The cowbells rang softly as the animals moved toward the barn.

太阳几乎要落下西边的小山了，牲畜走回谷仓时，牛铃轻轻地响了起来。

Ok toss another dozen in there. Pear: No no i'm saying there are too many cowbells!

好的，再往里扔一打。 梨：不不，我是说牛铃太多了！

PS kissing kids that's like clinging a cowbell at the end of Shostakovich is seven. That's good. It's perfect. Oh.

PS亲吻孩子就像在肖斯塔科维奇结束时紧紧抓住牛铃是七岁。很好。太完了。哦。

I stopped and listened for the cowbells and there was not a sound but the rustling of leaves.

我停下来听着牛铃声，除了树叶的沙沙声，什么声音也没有。

Some doctors proposed that the constant sound of cowbells in the Alps caused trauma to the ear drums and brain.

一些医生提出，阿尔卑斯山持续不断的牛铃声对耳膜和大脑造成了创伤。

They're Mooing! ! ! (Moo's) Pear: Cows are gonna be biased of course they're gonna like to much cowbells.

他们在哞哞叫！ ！ ！(Moo's) Pear：奶牛当然会有偏见， 他们会喜欢很多牛铃。

One evening Inger stood there listening for the cowbells; all was dead about her, she heard nothing, and then came a song from the tarn.

一天晚上，英格站在那里听牛铃。 她周围一片死寂， 什么也听不见， 然后从湖里传来歌声。

" Shireen and Patchface followed them out, but the child soon grew restless with the old man's creeping pace and dashed ahead, the fool lurching after her with his cowbells clanging madly" .

希琳和补丁脸跟着两人出了房门，但女孩很快便对老人的缓步慢行感到不耐，便快步跑到前面，弄臣亦步亦趋跛行在后，头顶牛铃发狂似的响个没完。

Now because its you're first drum set keep it simple a Snare drum a Base drum a Ride simple Orange: And 70 Cowbells! Pear: Orange! Orange! Orange: What not enough cowbells?

Pear：现在， 因为它是您的第一个鼓组， 所以要保持简单，一个军鼓，一个底鼓，一个 Ride simple Orange：还有 70 个 Cowbells！ 梨：橙色！ 橙子！ 橙色：牛铃还不够吗？

It was a fine feeling once they were above the cowbells of the highest pastures--Dick looked forward to the night in the shack, enjoying his own fatigue, enjoying the captaincy of the guide, feeling a delight in his own anonymity.

一旦他们登上了最高牧场的牛铃，那感觉真好——迪克期待着棚屋里的夜晚，享受着自己的疲惫，享受着向导的领导，为自己的匿名感到高兴。