He confirmed this theory by opening the cranium of a living cow.

他打开一头活牛的头盖骨以证明这项理论。

How startled he must have felt, how frightened even, at seeing four huge, copper craniums leaning over him!

看见四个大铜弯身向着他，他应该怎么惊奇，甚至于应该怎么骇怕呢！

But my two friends had already encased their craniums in their metal headgear, and they could neither hear nor reply.

可这两个朋友已经装进金属的球帽里面去了。

We'll start at the top of the cranium, which is called your skull you see.

我们从头盖的顶部开始，也叫做颅骨。

Similarly, the plates in the cranium can continue fusing up to age 40, and sometimes beyond.

相似的，头骨上的 骨盘能够持续融合到40岁，有些时候会超过40岁。

He finds no shortage of bone underneath the flowstone including a tooth and a piece of cranium.

他发现流石面有很多骨头，包括一牙齿和一块头盖骨。

The maxilla, the bone of the upper mouth is connected to the cranium and face by several sutures.

上颌骨，也就嘴巴上部的骨骼，通过一些骨缝与颅骨和面部相连接。

Cleave and mark this slab of thirty-one-year-old caucasian female flesh, limbs, thorax, cranium, muscle by rigid muscle.

劈开并标记这个三十一岁白人女性的身体，四肢、胸部、颅骨和肌肉。

Did the coach order to over-water the pitch so the opponents would slip and break their cranium?

教练不往球场过度洒水，好让对手们滑倒摔个开花？

For those of you who still rely on that mushy gray stuff in your cranium to remember things, though, listen up.

对于那些仍然依赖你中的灰蒙蒙的东西来记住事情的人，听好了。

It's an easy low risk operation that stimulates the " Cranium" plus multiple " Scattegories" in this " Pursuit of the Trivial" .

这样的游戏简单而没有危险，一个个小球就能给人们带来多种乐趣。

And there in 1891, Dubois-or rather his team, for Dubois himself seldom visited the sites-found a section of ancient human cranium now known as the Trinil skullcap.

1891年，正在那里，杜布瓦——应该说他的挖掘队，因为杜布瓦本人很少去现场——发现了一小块古人类头盖骨化石，这块化石现在被称为特里尼尔头盖骨化石。

He also produced, with nothing but a scrap of cranium and one tooth, a model of the complete skull, which also proved uncannily accurate.

仅仅根据一小块头盖骨和一牙齿，杜布瓦还竟然制作成了一个完整的头骨模型，而且后来证明，他的制作也非常精确。

Some scientific evidence suggests that, yes, Asians just might be smarter by nature genetically-higher scores on IQ tests, larger cranium sizes, faster reaction time.

有些科学证据显示，的确，亚洲人可能天生比较聪明，他们的智商测验成绩比较高，容扯比较大，反应比较快。

Captain Nemo inserted his cranium into its spherical headgear. Conseil and I did the same, but not without hearing the Canadian toss us a sarcastic happy hunting.

尼摩船长自己的钻进圆球帽子里面去。康塞尔和我照着他的动作，各自戴上圆球帽。我们又听到加拿大人讽刺地对我们说了一声好好地打猎去吧。

It was a horrible wound. The cranium had been smashed open by some blunt instrument, leaving the naked brains exposed, and the cerebral matter had suffered deep abrasions.

伤处看来很怕人。头盖骨被冲击的器械打碎，子露出来，上受到了很厉害的摩擦。

What this all means is that the structure of the stuff sitting up in your cranium isn't up to the task of preparing for a test – so you need to build external structures to help it out.

这一切都意味着你的头盖骨里的东西的结构不能胜任准备测试的任务——所以你需要建立外部结构来帮助它。