She was a veteran too, but she had no cronies with whom she could refight old battles.

她也是个老兵。不过她不能和亲密的伙伴来重温往日的战斗了。

Most Gabonese young and old had only known the rule of the Bongo family and its cronies.

大多数加蓬的年轻人和老年人只了解邦戈家族及其亲信的统治。

In exchange, his continental cronies turn him on to Europe's hottest scientific craze: Electricity.

作为交换，他的大陆亲信将他引向了欧洲最热门的科学热潮：电力。

The country was the region's breadbasket until the government began stealing farms and handing them to ruling-party cronies.

在政府开始窃取农场并将其交给执政党的亲信前，津巴布韦一直是非洲的粮仓。

Eugene Manalastas said cronies of Marcos Sr. had muscled his family out of its printing business years ago.

尤金·马纳拉塔说，多年前，老马科的亲信迫使他的家族退出了印刷业。

He avoided his dubious cronies and was seen no more in the company of Yankee officers, Scallawags and Republicans.

他避开那些可疑的亲密伙伴，也不再同北方佬官员和拥护他们的南方白人以及共和党人在一起公开亮相了。

Hitler and his cronies took the idea of intelligence testing to even darker conclusions.

希特勒和他的亲信将智力测试的想法得出了更黑暗的结论。

Before, during, and after the crisis, Abbott and his cronies put Big Business before people.

在危机之前、期间和之后，雅培和他的亲信都将大企业置于人民之上。

The former Mrs. Gopnik's cronies would be there.

前戈夫人的亲信会在那里。

So you're talking about like lobbyists and like crony capitalism.

所以你是在说像游说团体和裙带资本主义这些东西。

This bears some resemblance to its meaning today, as an unscrupulous or corrupt crony.

这与今天的含义有些相似，指的是无良或腐败的裙带关系。

He felt that his cronies were deserving of spots in government.

他认为自己的亲信理应获得政府职位。

Trump's just going to fill all these positions with his cronies.

特朗将会用他的亲信来填补所有这些职位。

That's the the ultimate crony capitalism, the oligarchy stuff.

这就是终极的权贵资本主义，寡头政治的实质。

Here's a DHS spokes crony explaining why Arbrego Garcia shouldn't be returned.

以下是国土安全部的一位发言人解释为何不应遣返阿尔布雷戈·加西亚的因。

And by the way, She was a threat to Macron and the other cronies.

顺便说一句，她对马龙和其他那些亲信构成了威胁。

A threat to Macron and the other cronies.

对马龙及其同伙构成威胁。

Those hausfrau cronies of hers are lapping it up.

她的这些主妇们就这样拍她的马屁去了。

He can't even talk. We're in for 70 grand to his cronies.

他都没法说话 我们还欠他密友7万美元。

Other critics, also his cronies began to criticize his criticism.

其他评论家，也是他的老朋友开始吹毛求疵他的评论。