She met somebody else and left me. That’s the way the cookie crumbles, I suppose.
她看上别人,离开我。我看情况就是这样。
He crumbled the bread in his fingers.
他用手指把面包捻碎。
Our hopes crumbled when the business went bankrupt.
商行破产, 我们的希望也破灭。
This cake crumbles too easily.
这种蛋糕碎。
The boat was tied up alongside a crumbling limestone jetty.
这泊在一个摇摇欲坠的石灰岩码头边。
The mighty empire finally crumbled.
这个强大的帝国最终瓦解。
Her hopes crumbled to nothing.
她的希望落空。
After the horseplay by the wicked students, the classroom floor was strewn with crumbled chalk dust.
那班顽皮学生闹著玩儿,捏碎不少粉笔,过后,教室地板上撒满粉笔灰。
We saw the remains of an ancient church that had crumbled to ruins. To
我们看到那座已变成废墟的古教堂。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
I was just offering you some apple crumble!
我刚问你要不要烤苹果奶酥啊!
Sheldon, my world is crumbling around me.
谢尔顿 我周围的一切正在崩溃。
That sort of conviction is now crumbling.
种信念如今正在瓦解。
Oh yeah, and while all this is happening, the Earth's crust would completely crumble.
还有,在些事情发生的同时,地壳会完全崩塌。
These loose boulders are the mountains' crumbling bones.
些散落的石块是从山脊上崩裂下来的。
That's the way the cookie crumbles.
饼干就是样碎的。
Winning is the icing on the cake, but losing, that's just the way the cookie crumbles.
胜则饼上加糖,败则饼飞蛋打。
It works for a while, until the pot runs out and everything crumbles.
种方法可以持续一段时间,直到那个地方的钱都被拿完,一切就破碎了。
Crumbling buildings are falling further into disrepair.
摇摇欲坠的建筑物已经严重到无法修。
His family said that Morsi's health crumbled in harsh prison conditions.
他的家人称穆尔西的健康在艰苦的监狱生活中急剧下降。
The country's tourism industry crumbled because of coronavirus.
该国的旅游业由于新冠肺炎而崩溃。
It's got almond and pistachio crumble on top.
上面有扁桃仁和开心果碎屑。
He might have been going to lunch at the Wells, where the rhubarb crumble was reliably good.
他可能要去威尔斯吃午饭,那里的大黄酥碎确实不错。
Old structures crumble, as did the Church.
旧有结构垮台,就像中世纪的教廷。
The buildings' walls were black and crumbled.
各间屋子的墙都被烧黑,烧毁了。
Its manufacturing industry started crumbling decades ago.
其制造业几十年前就开始摇摇欲坠。
If you bite into a cracker, sometimes the crumbles will fall down on to the four...floor.
如果你咬一口薄脆饼干,有时碎屑会掉到地上。
Yeni Hammam is clean but crumbling.
Yeni Hammam很干净但十分破旧。
The caliphate has crumbled, and ISIS has been defeated.
哈里发已经灭亡,ISIS已被击败。
Look at the edge. The pavement just crumbled away.
看看篇悬崖,上面的人行道刚刚坍塌了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释