That's a beautiful boy crushing my heart.

一个帅气男孩闯入了我心扉。

I was crushing it, but all right.

我唱得正爽呢 也行吧。

I felt this crushing sense of powerlessness.

我受到强烈无力。

At this crushing blow, Villefort felt his mind waver.

遭受这毁灭性打击，维尔福到天旋地转。

He is so crushing on you. - So?

他明显对你有思。-那又怎样？

Patients describe it as crushing or vice-like.

病人形容「」 或「钳子钳」觉。

So what is the meaning of " crushing it" ?

那么 crushing it 是什么思呢？

Even at that crushing, frigid depth, there's eating going on.

即使是在如此又严寒深处，觅食活动仍在继续。

You and I are crushing that dance floor.

咱们俩会惊艳全场。

Pigs have blunt, thick ones, useful for crushing hard roots and seeds.

猪有又钝又厚牙齿，有利于碎坚硬根和种子。

I bally remember it.I remember crushing into the wall.

我记得非常清楚 我记得撞到了墙上。

With bone crushing teeth and vise-like jaws.

有着能咬碎骨头牙齿和钳子般双颌。

That just keeps crushing the economy.

这一政策只能继续破坏希腊经济。

All had suffered crushing misfortunes and had not been crushed.

他们全部遭受过毁灭性灾难，但结果并没有被毁掉。

A crushing shortage of gasoline has crippled the capital city.

严重汽油短缺使首都陷于瘫痪。

It is a recipe for crushing confidence and scaring off investors.

这是信心支离破和吓跑投资者良药。

The first way, he went on, is death by crushing.

“第一种死方式是被死。

Yeah, and practicing not using too much strength and crushing things.

对，练习不使用太多力气、不损坏东西。

So think about crushing Mount Everest into a little cube like that.

来想象一下，把珠穆朗玛峰成这么小一个立方体。

Both were directed at crushing the ultimate qualities of kindness and individuality.

两者最终目标都是摧毁仁慈品质和个人特性。