Polar bears nurse their cubs for almost eight months.

北极熊会喂养它们的幼崽将近八个。

The dead cubs were discovered Wednesday in a freezer at the temple, west of Bangkok.

死亡幼崽是周三在曼谷西部的这座佛堂的冷藏柜里被发现的。

Although some litters may have as many as five cubs.

不过也有一些母熊也许一会生出五只小熊。

Let's help the cub. He's so cute! He's our Mowgli!

让我们帮帮这个幼崽。他真可爱！他是我们的格里！

I had been preparing for this since I was a cub.

从我还是个幼崽的时候，我就一直在为此做准备。

That cub left more than a bear stain on that reindeer.

那只幼熊在驯鹿身上留下的不仅仅是牙印。

But what do wolves do besides fend off black bears to protect their cubs.

但是狼除了挡开黑熊来保护它们的幼崽还做了什么呢？

They sometimes regurgitate them for their cubs to eat.

有时还会把它们反刍出来给幼崽吃。

They're a couple of cubs in the snow.

他们就像是雪地里的一对幼崽。

It's a new life, two beautiful young cubs.

这是新的生活，两只漂亮的幼崽。

No pecking order exists among the cubs at the carcass.

啃食尸体的幼崽之间不存在啄食顺序。

What is it, Dad? It's a man cub.

它是什么，爸爸？一个男幼崽。

These cute cubs were tumbling, stumbling and rumbling.

这些可爱的熊猫宝宝正在翻滚，跌跌撞撞，发出隆隆的声音。

Right now the cub is strangling the animal by grabbing its neck.

此刻，这只幼崽正通过抓住猎物的脖子来使其窒息。

They'll fade as the cubs get older but they're great camouflage for the moment.

这些小斑点会随着幼狮龄的增长而褪色，但它们目前是很好的伪装。

The cubs have tiny spots like a leopard.

幼狮长着像豹子一样的小斑点。

So, Giles has made a difficult decision to safeguard the cubs' future.

因此，为了保护幼崽的未来，贾尔斯做出了一个艰难的决定。

And as the days roll by, the cubs continue to thrive under Giles's watchful eye.

日子一天天过去，幼崽们在贾尔斯的关注下继续茁壮成长。

For the cubs, lunch today will have to be a takeaway.

小熊们今天的午餐只能吃外卖了。

If the cubs stay up there, they'll be safe but they're losing precious feeding time.

如果幼崽待在上面，它们会很安全，但它们会失去宝贵的进食时间。