But because of the drought, they will probably cull two or three times more than that.

但由于干旱，他们可能会宰杀比这多两到三倍的牲畜。

The government permits license holders to 'cull' wolves in order to allow moose populations.

政府允许执照持有者“捕杀”狼，以保证驼鹿的量。

They cull a significant number of them.

择性宰杀大量短吻鳄。

Livestock farmers may have to keep culling their herds, prolonging higher meat prices.

牲畜养殖户可能不得不继续宰杀牲畜，延长肉价上涨的时间。

In recent months it has culled hundreds of users from Tunisia to Iran and deleted hundreds of thousands of posts.

近几个月来，从突尼斯到伊朗，它已经剔百名用户，并删十万条帖子。

From frontier days its labour laws have given employers leave to cull jobs almost at will.

从拓荒时期开始，其劳动法就允许雇主随意裁员。

A cull is an orange that is too large or too small, or badly shaped or sunburned.

“次等品”是指过大或过小、畸形或有晒斑的橘子。

The government says it will cull up to 17 million animals to prevent human contagion with a mutated coronavirus.

政府表示将扑杀多达1700万只水貂，以防止类感染变种冠状病毒。

The government is culling chickens as a precautionary measure and is warning of a shortage of poultry and eggs.

政府正在宰杀禽鸟作为预防措施，并警告可能出现家禽和鸡蛋短缺。

Foreign sales provide an external test of their progress, allowing the state to “cull losers”, even if it cannot pick winners.

对外销量为制造业者的发展提供一种外在的衡量尺度，让国家得以“淘汰弱者”——即便是在无法出强者的情况下。

The authorities in the Argentine province of Tierra del Fuego say they are planning to cull an estimated 100,000 beavers.

阿根廷火地岛省当局表示，他们计划捕杀大约10万头河狸。

In August, even as the overall unemployment rate fell, roughly 3.4m jobs were permanently culled, more than in October 2008, soon after Lehman Brothers collapsed.

尽管8月份的总体失业率有所下降，但仍有约340万个工作岗位遭遇永久性裁员，该字比雷曼兄弟(Lehman Brothers)破产后不久的2008年10月的字还要高。

Newzeland has halted a bird cull after huntsman mistakenly kill several members of a critically endangered species of which under 300 are left in the world.

新西兰叫停此次飞禽捕杀活动，之前猎手误杀多只濒危飞禽，这种飞禽在全球已经不到300只。

Of Andrew Crespo, who's culled massive amounts of data from our trial courts to change how we think about our system of criminal justice—and how we might improve it.

安德鲁·克雷斯波（Andrew Crespo）从我们的审判法庭中剔大量据，以改变我们对刑事司法系统的看法 - 以及我们如何改进它。

Danish veterinarians and farmers have started culling at least 2.5 million mink in the northern part of the country after COVID-19 cases were reported at 63 farms.

丹麦兽医和农主已开始在该国北部扑杀250多万只水貂，此前，丹麦63个农场报告新冠肺炎病例。

Denmark decided to cull 17m mink, fearing that a mutation of the coronavirus that has been found in the animals could weaken the effectiveness of a vaccine.

由于担心在动物身上发现的冠状病毒突变会削弱疫苗的效力，丹麦决定宰杀1700万只水貂。

Bridget Moynahan wasn't making much progress. She'd set out to cull her shoe closet but instead found herself keeping every pair of pumps, boots and sandals she saw.

布里奇特·莫纳汉没有取得多大进展。她本来打算把鞋柜里的鞋子都清理掉，结果却发现自己把看到的每一双平底鞋、靴子和凉鞋都留着。

In June economists at Allianz, an insurer, reckoned that up to 9m furloughed jobs in industries such as tourism and hospitality in Europe may be eventually culled.

6月，保险公司安联的经济学家估计，欧洲的旅游业和酒店业等行业将有高达900万个被迫休假的工作岗位最终会被淘汰。

While it may seem counterproductive for members of the same species to eat each other, cannibalism can promote the survival of the species as a whole by reducing competition, culling the weak, and bolstering the strong.

同一物种互相捕食看起来可能对物种不利，但同类相食也可以帮助整个物种的存活，通过减少竞争，消灭弱者，让强者更强大。

" Those who cannot are culled in training, along with those who cannot run all day in full pack, scale a mountain in the black of night, walk across a bed of coals, or slay an infant" .

" 记不住名字的会在训练中被筛掉，连同那些不能满荷负重奔跑一整天的，不能在漆黑夜晚爬上山的，不能走过一片燃烧煤炭的，或者不能杀死婴儿的。"