Our company is going to do some cutbacks soon.

我公司最近要裁员了。

But it was abandoned following budget cutbacks.

但在算缩减后，它曾被放弃了。

This year they are not expecting any cutbacks for their aerial acrobatics.

今年希望再缩减特技飞行表演的开支。

Last year they did two, citing government cutbacks that brought about " budget realities" .

去年，只进行了两场表演，原因是政府削减开支造成“算现实”的情。

The WHO is facing financial cutbacks. Perhaps with Ebola, its officials feared accusation of over-reacting.

世卫组织目前面临财政削减，其官方可能害怕因埃博拉而被指责反应过度。

Did you guys see the new budget memo that went out this morning? Yeah, more cutbacks.

你看见今晨出的算备忘录了么？嗯，又削减了少。

Instead of making cutbacks, the company invested in ways to help employees live healthier.

我会削减开支，而是进行投资让员工的生活更加健康。

High gas prices, however, have led to higher costs for home heating fuel and cutbacks by heavy industrial users.

然而，高昂的天然气价格导致家庭取暖燃料成本上升，重工业用户也削减了使用量。

Manufacturing fell by 6.3 percent as cutbacks were made in areas like car production, auto parts manufacturing and furniture making.

由于汽车生产、汽车零件造和家具造等领域裁员，造业产值下降6.3%。

Robert, I had no idea. Why the cutbacks?

罗伯特, 我懂了, 为什么要消减呀?

Mrs. Huang, our school budget has experienced major cutbacks.

黄太太 我学校的经费被大幅削减了。

Okay, you know the problems they're having at his school. And now with all the budget cutbacks...I mean, this place is fabulous.

好了，你也知道在学校里，面临的那些问题。而现在，随着所有的算的减少...我是说，这地方好极了。

The Safer City Project is the latest casualty of financial cutbacks.

【casualty】城市安全工程成了最近财政削减下的牺牲品。

The Lee statue is going into temporary storage. Business closings and cutbacks during the COVID-19 pandemic have claimed another 1.9 million jobs.

李雕像将被暂时存放起来。在COVID-19大流行期间，企业倒闭和裁员又夺走了190万个工作岗位。

And just so you know, I'm making a lot of cutbacks so I can pay you back quicker... no vacations, basic cable.

你也知道的 我减少了很多开支这样就能早点还清借你的钱... 去度假 也开有线电视。

I should tell you that with the present cutbacks we have only got one full-time administrative assistant in the section.

我应该告诉你，由于目前的削减，我该科只有一名全职行政助理。

With cutbacks after the recession, there's more workload per employee, so in actuality they do have more stress now than in the past.

由于萧条期之后进行了人员裁减, 每个员工的工作量就更大了.所以事实上比过去的压力更大。

This is the number of people who just started asking the government for help because they lost their jobs in layoffs or business cutbacks.

这些是因被临时解雇或被裁而丢掉工作，转而开始向政府求助的人。

This is the number of Americans who are asking the government for help because they've just lost their jobs in layoffs or business cutbacks.

这是向政府寻求帮助的美国人人数，因为刚刚由于裁员或业务缩减而失业。

According to Investopedia, this is the number of people who asked the government for unemployment benefits because they've lost their jobs in layoffs or business cutbacks.

根据投资百科，328万是向政府申请失业救济的人数，因企业裁员或业务减少而失去了工作。