I always take my cutlery from home.

总从家里带餐。

I wanna see whatever cutlery you have.

想要看你们有的刀。

Right, no cutlery for carnitas, dig in.

对了，没有吃肉卷饼的餐，直接吃吧。

A set of plastic cutlery costs 4 cents.

而一套塑料餐售价4美分。

A watch maybe, a nice set of cutlery?

手表吗？还套餐？

Mrs. Weasley jabbed her wand at the cutlery drawer, which shot open.

韦斯莱夫人又用魔杖捅了一下放刀的抽屉，抽屉猛地弹开了。

Which you eat in the medieval way, using your hands instead of cutlery.

你用中世纪的方式来吃，用你的手而不用餐吃。

He's still learning where to place the cutlery around the table.

他还在怎么在桌上摆刀叉。

Single-use plastic straws and cutlery used by food takeaway services will be banned nationwide by the end of this year.

今年年底，食品外卖服务业所使用的一次性塑料吸管和餐将在全国范围内禁止使用。

Yes, she was worried about having to bring cutlery.

嗯 她担心要自带餐。

" I mean, a VEGETABLE and a PIECE OF CUTLERY" ?

" ，一个蔬菜和一块餐？"

Do not be alarmed by a great deal of cutlery: simply start from the outside and work your way in.

只要由外往内按顺序使用就行了。

It's George Baxter. He sells cutlery to the restaurants.

乔治·巴克斯特 他供应餐厅的餐。

Alright, I'm fine.I won't see no cutlery.

好，可以不看刀。

Well, bringing your own bottle to drink water can help, and also avoiding plastic cutlery.

好吧，喝水用自己的瓶子会有帮助的，也避免了塑料餐。

And that means it can be influenced by everything from the weight of your cutlery to the music playing while you eat.

这也就意味着味道会受一切事物的影响，比如餐的重量以及吃东西时听的音乐。

Most crucially, the environment ministry, previously a political weakling, has clout at last—as Mr. Yao's cutlery business found to its chagrin.

最重要的，原先没什么政治实权的环保部终于有了影响力一一姚老板的餐厂就为此懊恼不已。

" C'mon, " Ron said hurriedly to Harry, seizing a handful of cutlery from the open drawer, " let's go and help Bill and Charlie."

" 走吧，" 罗恩从打开的抽屉里抓了一把餐，急急地对哈利，" 们去帮帮比尔和查理吧。"

They abandoned the drive-in concept in favor of a walk-up counter, and they stopped using cutlery and dishes entirely, replacing them with disposable paper packaging.

他们放弃了免下车理念，改成一个步行进入的柜台，他们用一次性纸包装取代了餐。

To stay in business, Mr. Yao says he will move his cutlery factory to a new industrial park, where waste-disposal standards are higher.

姚老板，为了继续经营，他将把餐厂搬到一个新的工业园区，那里的废物处理标准更高。