Right, I said. Ned promised us cutlets, which seems highly questionable to me.

对呀，说，尼德答应的骨，看来很成问题了。

So till I've bagged an animal with cutlets, I won't be happy!

因此，只要还没有打到有骨的动物，就决不能满意。

Pound each cutlet to an even eighth of an inch thickness.

把每片都砸到八分之一英寸厚。

Place a tablespoon of pesto sauce over each cutlet and spread it evenly in the center.

在每个上放一汤匙香蒜沙司，均匀地在中间摊开。

Arrange all of your cutlets on a large cutting board or you can use a baking sheet.

把所有的放在一个大砧板上，或者烤盘也可以。

I'm starving. Bust out those chicken cutlets.

要饿死了 把你的鸡拿出来吃。

Oh good, come on over. l made veal cutlets.

好, 过来 做了嫩。

We'll start with four chicken breasts and cut each in half length-wise so you end up with eight thin cutlets.

们先从四块鸡胸开始，把每块切成两半，这样们就得到了8块薄。

I want to eat pork cutlet, Mom. Let's eat out.

妈，想吃日式炸。们去外面吃吧。

Mother, the cutlets smell great. l turned the heat down for you.

母亲 闻着真香 帮你把火关小了。

'cause these right here, they're cutlets.

你又不是一马平川。

What? It's just a push-up bra, chicken cutlets, a little tissue, and some tape.

就是集中托高胸罩外加隐形胸罩，再塞一点纸巾 以及贴胶带。

" We know who has soup, and who has pancakes for dinner to-day, who has cutlets, and who has eggs. How interesting! "

“现在们完全知道谁家吃煎饼谁喝汤，谁家吃谁吃鸡蛋啦。这多有趣啊！”

The Canadian properly skinned and cleaned it, after removing half a dozen cutlets destined to serve as the grilled meat course of our evening meal.

加拿大人从身上割下六七块腰窝准备晚上烤着吃，他又把它的皮毛剥去，开膛，清出内脏。

He came wonderfully to terms with its entire cooking. Grilling over the coals, those cutlets from the bari-outang soon gave off a succulent aroma that perfumed the air.

巴利奥唐野的腰窝烤在红火上，不久即发出一种很香的气味，空中都充满香味了!