And just for the record, labradoodles are hypo-allergenic, which is a very sexy quality to those troubled by animal dander.

顺便告诉你们 拉布拉多犬是防过敏的 这对于那些深受动物毛屑困扰的人来说很性感。

I shed my dust like cats shed dander.

迷粉就跟猫掉毛一样。

Allergic reactions are the result of our immune system going haywire, and doing battle with completely and totally harmless stuff like pollen, dust, or pet dander, because it clearly has nothing better to do.

过敏反应是免疫系统紊乱的结果，就是与花粉、灰或宠物皮屑等完全无害的物质作斗争，因为它显然没别的事可做。

Researchers are still debating why early pet exposure helps keep allergies at bay. Some think that all the extra dust, dander and bacteria train a baby's immune system, stopping it from reacting unnecessarily.

不过，为期与宠物接触会降低婴儿将来的过敏几率呢？研究人员对此仍意见不一。有人认为宠物身上的灰、皮屑、细菌都会让婴儿的免疫系统产生反应，阻止不必要的反应。

Pollen is a common offender, just because we encounter so much of it, but there's a long list of substances: dust, animal dander, insect venom, medications, certain foods, that can send your immune system into overdrive.

花粉是常见的入侵者，是因为们经常能够遇到，但还有很多其他类似的物质：如灰，动物皮屑，昆虫毒液，药物，特定食物，它们会使得你的免疫系统过度工作。