It stretched its wings and flew off into the darkening sky.

它伸展翅膀，飞入渐渐暗下的天空。

While he stood observing the darkening scene somebody came up.

他正站着观望渐渐昏暗的景色时，个走上前来。

The darkening skies bear witness to a very different storm.

渐暗的天空上演着完全不同的风暴。

It was darkening each instant, and there was no time to waste.

天逐渐变黑，我们没时间了。

All the same, the pessimistic trajectory of the outcomes suggests a darkening global mood.

尽管如此，这些结果的悲观轨迹表明，全球情绪正日益低迷。

The cheers and applause sent birds from the Forbidden Forest fluttering into the darkening sky.

掌声和欢呼声把禁林的鸟儿惊飞到渐渐暗下来的夜空中。

Even if… but I couldn't think it. Not here, alone in the darkening forest.

即使… … 但我不能再下去了。不能在这，独待在来黑的森林。

Down the moving spiral staircase they went, emerging next to the gargoyle in the darkening corridor.

他们走下旋转楼梯，接着从逐渐黑暗下来的走廊的怪兽状的滴水嘴旁边出来。

Low rumbles of thunder came from the ever-growing cloud behind her. The darkening plain was hushed.

她后面的乌云正在增多，并出现了低沉的打雷声，黑压压的平原沉静了。

Other issues melted away as Americans began to consider what to do about the darkening world situation.

随着美国开始考虑如何应对日益暗淡的世界局势之际，其他问题都逐渐消散。

They scanned the darkening grounds excitedly, but nothing was moving; everything was still, silent, and quite as usual.

他们兴奋地扫视着渐渐黑下来的场地，可是不见任何动静。切都是沉寂、宁静的，和平常没什么两样。

He acknowledged that his eight years in power had seen both radiant light and clouds darkening the sky over the Church.

他承认在己八年的任职期间，罗马教堂既沐浴在阳光中，但也有阴雨笼罩的时候。

" Westover, " he would say, his face darkening. " Any relation to Shawn" ?

" 韦斯特弗，" 他阴着脸说，" 跟肖恩有什么关系吗？"

With nothing to eat, people no longer gathered over heaped bowls of rice, but withdrew and shrank from the darkening world.

没有吃的，们不再聚在起吃着盛得满满的饭，而是逐渐从这个黑暗的世界中消失。

He said the darkening of the Martian surface during some times of the year was caused by the growth of plants.

他说，火星表面在年中的某些时候变暗是由植物生长造成的。

The sky was darkening, so that Harry doubted he would be able to see the sixth and seventh people at all.

天色来黑，利心恐怕他根本不可能看见第六和第七个候选了。

" You to come and find me, " said Nick, now gliding over to the window and looking out at the darkening grounds.

“到你会来找我。”尼克说，此时他又滑到窗边，望着窗外漆黑片的场地。

An eclipse is a generic term in astronomy for when one object passes into the shadow of another object, darkening or blocking it.

蚀是天文学中的个通用术语，指的是个物体由于进入另个物体的阴影而被减暗或遮蔽。

Age-related cataracts manifest as yellowing and darkening of the lens, and have a major effect on color perception as well as visual sharpness.

年龄相关性白内障表现为晶状体变黄和变暗，对色觉和视觉清晰度有重要影响。

They paused in their preparations to watch it climb higher and higher, now black against the rapidly darkening sky, until it vanished over a nearby mountain.

他们停下手的准备工作，抬头看着巨龙飞高，黑色的身影很快被灰暗的天空所吞噬，消失在了不远处的山中。